We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, worin das tatsächliche Problem bestand.
We haven't been able to find out what the real problem was.
Das Problem bestand darin, dass die Organisation einen hohen Mitarbeiterwechsel hatte.
The problem was that the organisation had a high turnover of people.
Das Problem bestand darin, dass die Menschen die bestehenden Gesetze nicht umsetzten.
The problem was that people were not enforcing existing law.
Das Problem bestand darin, dass lange kein qualitativ hoch stehendes Frostschutzmittel existierte.
The problem was that no quality antifreeze had existed for long.
Das Problem bestand darin, zu erklären, wie Evolution funktioniert.
The problem was to explain how evolution worked.
Das Problem bestand im Platz, der nur sparsam vorhanden ist.
The problem was the lack of space.
Ihr einziges Problem bestand darin, plausible formale Gründe für ihre Ablehnung zu finden.
Her only problem was to find plausible formal reasons for the rejection.
Hayeks Problem bestand darin, wie das in der Gesellschaft verstreute Wissen zu nutzen ist.
Hayeks problem was how to use the knowledge scattered in society efficiently.
Das Problem bestand darin, dass die alten französischen Sujets nicht mehr gefragt waren.
The problem was that their themes were no longer in demand.
Das Problem bestand darin, dass es dort viele Durchreisende gibt.
Problem was it's a pretty transient place.
Ein großes Problem bestand darin, daß alles so hoch war und sie so niedrig gebaut waren.
One major problem was that everything was so high and they were so low to the ground.
Doch das Problem bestand darin, dass man es unvollkommen nachahmte.
The problem was that the imitation was imperfect.
Dieses Problem bestand also schon in der damaligen Zeit.
So, as far back as that, that problem was manifest in the church.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
