We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem of finding
issue of finding
search problem
Dann ist da noch das Problem der Suche nach dem Schuldigen.
Darboux studierte auch das Problem der Suche nach dem kürzesten Weg zwischen zwei Punkten auf einer Oberfläche.
Darboux also studied the problem of finding the shortest path between two points on a surface.
Wenn Sie versuchen, manuell zu deinstallieren, kann das Problem der Suche nach seiner Lage auftreten.
If you try to uninstall manually, you might run into the issue of finding its location.
In der Nähe von Russell Square, Bloomsbury Park Hotel löst das Problem der Suche nach einem ruhigen und erschwinglichen Business Tagungsort in der Nähe von Holborn und in der Nähe von Russell Square für kleinere Meetings, besondere Anlässe und private Feierlichkeiten.
Located near Russell Square, Bloomsbury Park hotel solves the issue of finding a quiet and affordable business meeting venue near Holborn and near Russell Square for smaller business meetings, special events and private dining.
Diese Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf das Problem der Suche nach guten generativen Modellen natürlicher Bilder.
This thesis mainly focuses on the problem of finding good generative models of natural images.
Eine neuartige Technik, basierend auf einem evolutionären Algorithmus wird entwickelt, um das Problem der Suche nach einem verlässlichen Abbruchkriterium für die Partialwellenentwicklung der hadronischen Amplitude zu lösen.
A novel technique based on an evolutionary algorithm is developed to solve the problem of finding a reliable truncation of the partial wave expansion of the hadronic amplitude.
Das Fahrzeug ist ungewöhnlich, weil es mit Hilfe einer Anwendung das Problem der Suche nach Ihrem Auto löst, im Falle Sie haben vergessen, wo Sie es in der Garage geparkt haben, und schlägt den kürzesten Weg vor.
It is unusual because, with the help of an application, it solves the problem of finding your car if you've forgotten where you parked it in the garage, while also proposing the shortest path to it.
Es gelingt also das physikalische Problem der Suche nach geeigneten Gravitationsdynamiken für eine beliebige tensorielle Raumzeitgeometrie, die physikalische Materie tragen kann, in die bloß noch mathematische Frage nach der Lösung eines Systems von linearen partiellen Differentialgleichungen zu reformulieren.
We thus convert the physical problem of finding admissible gravitational dynamics for any tensorial geometry that can support physical matter equations into the clear mathematical task of solving a system of linear partial differential equations.
Vor ein Paar Jahren das Problem der Suche nach Cafés und Restaurants mit hohen Bewertungen entschied Service Foodmap, zeigt die Ebene der Institution direkt auf der Karte, basierend auf den tatsächlichen Bewertungen der Nutzer.
A Couple of years ago the problem of finding cafes and restaurants with high ratings decided service Foodmap, which displays the level of places right on the map based on real user reviews.
Der einzige Nachteil ist, dass es ein Problem der Suche nach der Farm ist.
The only disadvantage is that it is a problem to find the farm.
Jetzt besonders akutes Problem der Suche nach internen Reserven der Steigerung der Produktivität der Ausbildung.
Now particularly acute problem of the search of internal reserves of increase of productivity of training.
In gewisser Weise stellt ein solches System dem User nacheinander eine ganze Reihe Fragen, deren Antworten dabei behilflich sind, das Problem der Suche zu lösen.
In a way, such as system successively poses to the user a number of questions whose answer help resolving the search problem.
Die Schwierigkeit, präzise und belastbare Daten zu finden, und das Fehlen von Objektivität veranlasste mich zu einem Versuch, das Problem der Suche nach Ursachen, Auswirkungen und Schuldigen auf völlig andere Art und Weise anzugehen.
The difficulty in achieving precise and credible data and the lack of objectivity led me to attempt to tackle the problem of looking for causes, effects and guilty parties of the disaster in a completely different way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
