Examples with "Probleme des Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Ihre Empfehlungen, oder Informationen über Fehler oder Probleme des Programms an meine E-Mail senden
You can send your recommendations, or any information about errors or problems of the program to my e-mail
Da sich die vielen technischen Probleme des Programms als zu gravierend erwiesen, wurde die Rakete bis 1964 aus dem Dienst zurückgezogen.
The program's many technical hurdles proved too difficult to overcome and the missile was withdrawn from field service by 1964.
Ganz trocken und knapp werden hier in einem kleinen schematischen Absatz, der viel kürzer ist als der Absatz von dem „konstruktiven" oder dem „Gilden"-Sozialismus, die wichtigsten Probleme des Programms behandelt.
Quite dryly and sketchily the central problem of the program is considered here in a single schematic passage which is much shorter than the passage dealing with "constructive" and "Guild" socialism.
In der Presse jedoch wird die Sache dargestellt, als wären die Probleme des Programms „Schuld der UNO".
Die kürzlich von der IG eingeleitete Überprüfung der CBP-Fortschritte wurde eingeleitet, um den Fortschritt des CBP, den weit verbreiteten Implementierungsplan und die fortdauernden Probleme des Programms zu untersuchen und zu klären, wann diese gelöst werden.
The IG's recently initiated audit of CBP's progress was opened to investigate CBP's progress, widespread implementation plan, and continuing problems the program has and when they will be resolved.
Diese Probleme des Programms hätten kaum zu einem ungünstigeren Zeitpunkt für die jungen Europäerinnen und Europäer kommen können.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.