Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Problemlagen
Vertaling van "Problemlagen" in Engels
problems
problem situations
problem areas
problematic situations
problematic situation
problem scenarios
issues
Dabei zeigte sich einmal mehr die Komplexität und Vielschichtigkeit der Problemlagen.
This revealed once more the complexity and diversity of the problems.
Die Formen ihres Protestes legen grundsätzliche gesellschaftliche Prozesse und Problemlagen offen.
The forms their protests take reveal fundamental societal processes and problems.
Die Anforderungsstruktur ist durch neuartige und unklare Problemlagen gekennzeichnet.
The requirement structure is characterised by new and unclear problem situations.
Wir denken in Problemlagen, nicht in Branchen.
We think in problem situations, not in industries.
Es eröffnet Raum, ungewohnte Entdeckungen zu machen und inspiriert zur kreativen Wendung von Problemlagen.
It opens up space to make unusual discoveries and inspires the creative turning of problem areas.
Die Expert*innen werden in kurzen Vorträgen schlaglichtartig die unterschiedlichen Problemlagen in Europa diskutieren.
Through short lectures, the featured experts will highlight different problem areas in Europe.
Dann treffen wir uns zwischendurch, reden über Künstler, Trends und Problemlagen.
We meet in-between, talk about artists, trends and problems.
Trotz ähnlicher Anforderungen und Problemlagen bestehen teilweise große Unterschiede in den gewählten Lösungen.
Despite similar requirements and problems partly big differences exist in the chosen solutions.
Um gesellschaftliche Problemlagen zu lösen, werden vielfach Bildungsmaßnahmen herangezogen.
In many cases educational actions are taken to tackle social problems.
Die Problemlagen haben sich, ebenso wie die Lösungen, verändert.
Problems have changed, and the solutions with them.
Akute Problemlagen sind natürlich auch Verbrauchervertrauen und Lebensmittelqualität.
Consumer confidence and food quality are, of course, also acute problems.
Für die oft spezifischen Problemlagen werden gemeinsam individuelle Lösungen erarbeitet.
They develop individual solutions for all special problems.
Erfassung und Analyse gesundheitlicher Problemlagen der Bevölkerung.
To measure and analyze health-related problems in a population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Problemlagen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 614. Exact: 614. Verstreken tijd: 55 ms.
