We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Beseitigung dieses Problems besteht in einer Verringerung des Betätigungshubs der Taste.
This problem is eliminated by reducing the actuating displacement of the button.
Die Lösung dieses Problems besteht in der Verwendung der Verfeinerungspunkte.
The solution to this problem is to use refinement points.
Ein Teil des Problems besteht in engstirnigen Entscheidungen.
Part of the problem is blinkered decision-making.
Die Lösung des Problems besteht darin, den Motor mehrfach ein- und wieder auszuschalten.
The solution of the problem is to turn the motor on/off multiple times.
Die Lösung dieses Problems besteht in Terminierung und Neustart des Servers mysqld.
The solution to this problem is to kill the mysqld server and restart it.
Die andere Seite des Problems besteht darin, daß es zu wenig Fische gibt.
The other side of the problem is too few fish.
Die ideale Lösung dieses Problems besteht darin, für jedes Foto den Fokus neu einzustellen.
Ideally, this problem is solved by setting the focus for each photo.
Die Lösung des Problems besteht darin, direkt auf der Oberfläche oder dem Estrich zu grundieren.
The solution to the problem is priming directly on the surface or screed.
Angesichts eines solchen Problems besteht der wissenschaftliche Ansatz darin, die Ursachen zu suchen.
The scientific attitude to such a problem is to seek its causes.
Der erste Schritt zur Behebung dieses Problems besteht darin, Ihre Routerdaten zu identifizieren.
The first step to fix this problem is to identify your router details.
Die Herausforderung des Problems besteht darin, mittels größerer Reflexivität eine Balance der beiden Positionen zu erreichen.
The problem is to find a balance between these positions through greater reflexivity.
Die Lösung des Problems besteht darin, drei Verstärkerschaltkreise einzufügen
The solution of the problem is to insert three amplifying circuits
Die einfache Lösung dieses Problems besteht darin, alle unsere Systemprogramme parallel zu aktualisieren.
The simple solution to this problem is to update all our system applications in parallel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
