We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problems using
Kinder und Jugendliche benötigen eine ihrem Alter angemessene Herangehensweise an die individuelle Problemstellung mit altersgerechten Methoden.
Children and adolescents need an age-appropriate approach to their individual problems using special techniques appropriate to their needs and stages of development.
Fähigkeit, selbstständig eine wissenschaftliche oder praktische Problemstellung mit fach- und/oder berufsfeldspezifischer Schwerpunktsetzung bearbeiten können
Ability to independently address scientific or practical problems using professional skills and strategies
Untersuche die Problemstellung mit experimentellen und theoretischen Methoden.
Investigate the problem using experimental and theoretical methods.
Von Anfang an beginnen wir die Problemstellung mit Ihren Augen zu sehen.
From the beginning, we start to see the problem from your point of view.
Sie sollten erst dann ein Thema sein, wenn die Problemstellung mit den Standard-Funktionen der M-Bibliothek nicht gelöst werden kann.
They should only be an option if the problem cannot be solved with the standard functions of the M library.
Forschungsfrage und Problemstellung mit Handlungsfeldern und Aufträgen der Interkulturellen Sozialen Arbeit fundiert in Beziehung setzen
put research questions and problem areas in context to work fields and mandates of intercultural social work
Unsere Entwicklungsstrategie basiert auf der Überzeugung, dass jede Problemstellung mit einer entsprechenden Software gelöst werden kann.
At the heart of our software development strategy is a belief that no problem is untranslatable - into software that is.
Aus der neuen Perspektive der digitalen Kreation wird man sich nun bewusst, dass die Frage nach der Originalität jeder Problemstellung mit utopischen Begriffen ausweicht.
Bei uns finden Sie garantiert die richtige Lösung für Ihr individuelles Anliegen: Sprechen Sie einfach mit unseren Vertriebsmitarbeitern und teilen Sie ihnen Ihre Problemstellung mit.
We will certainly find the right solution for your individual requirements: simply contact our sales staff and tell them about your task.
Allerdings zielt die Arbeit darauf ab, die Problemstellung mit Hilfe eines eher unkonventionellen konzeptionellen Ansatzes zu lösen, indem sie Organisationen als Netzwerke versteht.
However, the research aims at approaching the question from a rather unconventional perspective - it understands organizations as networks spanned by entrepreneurial entities and managerial processes.
Die folgende Arbeit befasst sich mit der Thematik der Gewalt unter Jugendlichen in der Sekundarstufe I und ob dieser Problemstellung mit der Methode der Sozialen Gruppenarbeit entgegengewirkt werden kann.
topic of violence between juveniles at secondary education 1 and if the method of social group work can counteract this problem.
Die Hypothese der Forscher war, dass visuelle Merkmale, die für die Klassifizierung des Stils (Problemstellung mit überwachtem Lernen) nützlich sind, auch dazu verwendet werden können, künstlerische Einflüsse zu bestimmen (Problemstellung ohne überwachtes Lernen).
The researchers hypothesized that visual features useful for style classification (a supervised learning problem) could also be used to determine artistic influences (an unsupervised problem).
Wenn Sie weitere Fragen haben oder eine Problemstellung mit uns besprechen wollen: Rufen Sie uns an unter +49/ (0) 41 02/ 202-003 oder schreiben Sie uns eine E-Mail.
If you have more questions, or if you have a problem you would like to discuss with us, please phone us at: +49/ (0) 41 02/ 202-003 or send us an e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.