Examples with "Profil-Shells" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eines der anderen Profile erstellen möchten, beispielsweise das für alle Benutzer und Shells gültige Profil, geben Sie Folgendes ein
To create one of the other profiles, such as the profile that applies to all users and all shells, type
Da cp über kein eigenes Profil verfügt, erbt es das Profil des übergeordneten Shell-Skripts und kann daher alle Dateien kopieren, die das Profil des übergeordneten Shell-Skripts lesen und schreiben kann.
Because cp does not have its own profile, it inherits the profile of the parent shell script, so can copy any files that the parent shell script's profile can read and write.
Das Shell-Profil wird jedes mal ausgeführt, wenn eine Shell-Instanz startet, also auch (aber nicht nur) dann, wenn eine Login-Shell gestartet wird.
Erzeugen Sie die INTERBASE Umgebungsvariablen in dem systemweiten Shell-Profil oder mit dem Befehl setenv() und weisen Sie diese dem Pfad/opt/interbase zu, um die API Routinen zur Lokalisierung der Nachrichten zu aktivieren.
In the system-wide default shell profile, or using setenv() from a shell, create the INTERBASE environment variable and point it to/opt/interbase, to enable the API routines to locate the messages.
Wenn Sie eines der anderen Profile erstellen möchten, beispielsweise das für alle Benutzer und Shells gültige Profil, geben Sie Folgendes ein
To create one of the other profiles, such as the profile that applies to all users and all shells, type
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.