Examples with "Profilprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein System nach Anspruch 5, wobei der Mikrokontroller (28) an einen Speicher (42, 48) angeschlossen ist, der ein Profilprogramm für die Bewegung des antreibbaren Gliedes (10) speichert.
A system according to claim 5, wherein the micro-controller (28) is connected to a memory (42, 48) which stores a profile program for the movement of the driven member (10).
Die Haustürkantriegel sind für das komplette Profilprogramm von Kunststoff über Aluminium bis Holz (4 Luft oder 12 Luft) erhältlich.
The finger-operated door shootbolts are available for the entire range from PVC to aluminium and timber (4 or 12 air gap).
Die hoch entwickelte Technik und das umfangreiche Profilprogramm machen das Aluminiumfenster WICLINE 65 evo zum perfekten Allrounder mit vielseitigem Anwendungsspektrum.
comprehensive profile range make the aluminium window WICLINE 65 evo a perfect all-rounder with a versatile spectrum of applications.
Das Profilprogramm von Bosch Rexroth ist sehr flexibel und eröffnet viele Möglichkeiten.
The product portfolio of Bosch Rexroth is very flexible and offers many opportunities.
Ein modernes Alu-Profilsystem sollte neben den reinen Konstruktionsprofilen (mit allseitigen Nuten) auch ein funktionales und optisch ansprechendes Profilprogramm bieten können.
Rather than merely offering the construction profiles (with slots on all sides), a modern aluminium profile system should also be able to offer a range of profiles which is functional and visually attractive.
Über die Jahre hinaus ist aus den Wünschen der Kunden ein eigenes Profilprogramm für jeden Anwendungsfall entstanden 1995
Wir haben ein großes Lager von dem Bosch Rexroth Profilprogramm, und deshalb können wir oft sowohl Profile als auch Zubehör von Tag zu Tag liefern.
We have a large stock of the profiles from Bosch Rexroth and thus we will often be able to deliver profiles and accessories overnight. Customised solutions
Zwölf Profilprogramme (Programme mit Intervallen) gestatten ein abwechslungsreiches Training.
12 programmes (programmes with intervals) provide a diversified training.
Die Breite des Profilprogramms ermöglicht vielseitige Anwendungsmöglichkeiten sowohl im Privat- als auch im Objektbereich.
The broadness of the profile program makes possible a multitude of uses, in both the private and public sectors.
Das heißt in der Praxis, alle erstellten Eingabe- beziehungsweise Werkzeugparameter eines Profilprogrammes der Schleifmaschine werden geprüft und können im Prüfprotokoll ausgegeben werden.
This means that in practice, all input or tool parameters entered from the grinding machine's profile program are checked and can be included in the testing log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.