Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Profilsprache
Vertaling van "Profilsprache" in Engels
profile language
Meine Profilsprache ist X, aber meine Inline-Übersetzungen werden auf Y angezeigt.
My profile language is X, but my inline translations appear in Y.
Nach der unternehmensweiten Aktivierung erhalten Nutzer die Möglichkeit, Kommentare in ihre Profilsprache übersetzen zu lassen.
Once activated company-wide, users see the option to get comments translated into their profile language.
Um für die potenzielle Kundschaft im Ausland sichtbar zu werden, sollte Ihre Profilsprache in die Sprache des Zielpublikums übersetzt werden.
To become visible to potential clientele in foreign countries, your profile language should be translated into the language of the target audience.
Patchnotes 9.5.2012 Bugfix Die Benachrichtigung über das automatische Entfernen des eigenen Söldnerangebots nach 7 Tagen ohne Buchung wird nun in der eingestellten Profilsprache versendet.
Notification of the automatic removal of your mercenary offer (which comes after 7 days without a booking) will now be sent in the selected profile language.
Suchtreffer in Ihrer Profilsprache (UI-Sprache) werden hierbei bevorzugt angezeigt.
Search results in your profile language (UI language) are displayed as preferred results.
IE 11-Nutzer konnten weder die Profilsprache noch Nutzer auswählen.
IE 11 users couldn't select a profile language or users.
Bei der Verwendung der Profilsprache Französisch werden keine Details für bestimmte Änderungen im Feed angezeigt.
When using French as the profile language, no details for certain changes are shown in the feed.
Wenn ein Administrator E-Mail-Einladungen über das System verschickte, wurde die Profilsprache des eingeladenen Nutzers zunächst auf die Profilsprache des Administrators eingestellt.
When an administrator sent email invitations via the system, the invited user's profile language was set to the administrators profile language.
Inhalte von Glossareinträgen, die aus Risikomanagement-Tabellen verlinkt wurden, wurden in der Profilsprache des Nutzers und nicht in der ausgewählten Inhaltssprache angezeigt.
Linked dictionary items within risk management tables were displayed in the user's language instead of the selected content language.
Nun wird die Profilsprache des Nutzers auf die Sprache seines Endgerätes eingestellt.
Now, the user's content language is set to user's device language.
Wenn die Berufserfahrung, der Bildungsverlauf oder der Lebenslauf in Ihrem Profil fehlen, haben Sie sie möglicherweise in einer anderen Profilsprache hochgeladen.
If the work experience, education history or CV is missing on your profile, it's possible that you uploaded them in a different profile language.
In QuickModel greift die Suchfunktion für Glossareinträge immer auf die Standardsprache zurück und ignoriert die Profilsprache des Nutzers.
In QuickModel, the search-as-you-type function for dictionary items is always in the default language and ignores the user's profile language.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Profilsprache in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
