Die besten Profis vertrauen uns und das macht uns noch stärker.
The elite professionals trust us and that makes us even stronger.
Das alles ist kostenlos und wird auch gerne von Profis genutzt.
Wir sollten uns ansehen, wie es die Profis machen.
Maybe we should stick around to see how the pros do it.
Ich machte das ein bisschen gemütlicher wie die Profis von oben.
I did that a little cozy like the pros from above.
Wenn ihr ihn noch mehr quält, - seid ihr keine Profis.
Jetzt, wo ihr Profis seid, werdet ihr immer besser werden.
Now that you're a professional, your skills are bound to improve.
Profis haben gelernt zu schauen, was sich vom bloßen Sehen unterscheidet.
Professionals have learned to see what is different from mere vision.
Profis wird empfohlen, zunächst zu bestimmen, was Sie speichern möchten.
Professionals are advised to begin by determining what you intend to store.
Um sich gegen den amtierenden Profis zu beweisen, m...
To prove yourself against the reigning pros, you'll need t...
Profis, die ihr Metier beherrschen ohne arrogant oder selbstgefällig zu sein.
These are professionals who know their work without being arrogant or complacent.
Die Fähigkeiten des jungen Genies stellten sogar erfahrene Profis in den Schatten.
The young prodigy's skills put even experienced professionals to shame.
Nicht übel, wenn man bedenkt, dass ihr keine Profis seid...
Not bad, if I consider that you're no pros...
Ich bedauere nur, dass ich nicht unter den Profis gefahren bin.
I just regret to not having ridden amongst the pros.
