Trotz seines jungen Alters tritt er auf wie ein erfahrener Profi.
Despite his young age, he carries himself like a seasoned professional.
Wir sollten die Logistik für diese Veranstaltung einem Profi überlassen.
We should hand off the logistics to a professional for this event.
Er erlernte die Software von Grund auf und wurde zum Profi.
He learned the software from start to finish and became a pro.
Nach täglichem Training konnte er endlich wie ein Profi dunken.
After practicing daily, he could finally slam-dunk like a pro.
Egal ob Anfänger oder Profi, Winterspaß pur ist garantiert.
Whether you are a beginner or expert, winter fun is guaranteed.
Sag einem Profi nicht, was er zu tun hat.
Don't tell an expert how to do his job.
Mit einem Profi zu sprechen würde seinem Selbstvertrauen richtig guttun.
Talking to a professional might do his confidence a world of good.
Er konnte wie ein Profi Sprüche klopfen und brachte alle zum Lachen.
He could trade barbs like a pro, leaving everyone in stitches.
Bastel nicht an den Bremsen herum, lass sie lieber von einem Profi überprüfen.
Don't fiddle around with the brakes; let a professional check them properly.
Er wollte sich als Profi bezeichnen, aber er war noch dabei zu lernen.
He wanted to label himself as a professional, but he was still learning.
Mit fortschrittlichen Werkzeugen kann sie das Metall wie ein Profi bearbeiten.
Using advanced tools, she can machine the metal like a professional.
Durch jahrelange harte Arbeit und Hingabe wurde er zu einem erfahrenen Profi.
He became a seasoned professional through years of hard work and dedication.
Ein erfahrener Profi kann Probleme leicht erkennen, bevor sie eskalieren.
A seasoned professional can easily identify problems before they escalate.
