Examples with "Programm 2003" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welche konkreten Schritte werden Sie in Ihrem Programm 2003 unternehmen, um das gesetzte Ziel zu verwirklichen?
What specific steps will you be taking to achieve this in your programme for 2003?
Alle Formulare, die Sie für das Intel Inside Programm 2003 brauchen, finden Sie jetzt auf der Formularseite.
All the various forms you need for the 2003 Intel Inside Program are now available on the forms page.
Thalys International hat das Cybelys Loyalty Programm 2003 eingeführt und ermöglichte den ersten papierlosen Bahn-Service in Europa.
Introduced in 2003, the Cybelys loyalty program supported trials of the first paperless rail transport service in Europe.
Dann müssen wir unbedingt wissen, wie das Programm 2003 in Spanien und Portugal implementiert wird.
It is also important to find out how the programme in Spain and Portugal will be implemented in 2003.
So wurde das Programm 2003 mit der Rainforest Alliance ins Leben gerufen: Es verbindet die Kaffeeexpertise von Nespresso mit dem Fachwissen der Rainforest Alliance zu nachhaltiger Landwirtschaft.
The AAA program, for example, was launched together with Rainforest Alliance, bringing together Nespresso's coffee expertise and the NGO's specialist knowledge for sustainable agriculture.
Sind Ihnen die Bedingungen für das Intel Inside Programm 2003 noch nicht vollständig klar?
Still wondering about the 2003 Intel Inside Program?
Für das Programm 2003 veranschlagt Spanien Ausgaben in Höhe von 26,5 % der Gemeinschaftsmittel, gefolgt von Frankreich mit 16,2 % sowie Griechenland und Italien mit jeweils 14 % (Tabelle 11).
For the 2003 programme, Spain planned expenditure corresponding to 26.5% of Community funding, France 16.2%, and Greece and Italy 14% each (Table 11).
Erstens ist die Förderung gezielt auf bestimmte Branchen ausgerichtet, so im Programm 2003 unter anderem auf die Anbieter von Bildungsdienstleistungen oder im Programm 2004 auf die Bauwirtschaft.
The support is, firstly, targeted towards certain sectors, e.g. in the 2003 programme inter alia to private providers of educational services or in the 2004 programme to the construction business.
5 RPIX im Programm 2002, VPI (HVPI) im Programm 2003.
Welche konkreten Schritte werden Sie in Ihrem Programm 2003 unternehmen, um das gesetzte Ziel zu verwirklichen?
What specific steps will you be taking to achieve this in your programme for 2003?
Dann müssen wir unbedingt wissen, wie das Programm 2003 in Spanien und Portugal implementiert wird.
It is also important to find out how the programme in Spain and Portugal will be implemented in 2003.
Erstens ist die Förderung gezielt auf bestimmte Branchen ausgerichtet, so im Programm 2003 unter anderem auf die Anbieter von Bildungsdienstleistungen oder im Programm 2004 auf die Bauwirtschaft.
The support is, firstly, targeted towards certain sectors, e.g. in the 2003 programme inter alia to private providers of educational services or in the 2004 programme to the construction business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.