We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeitsprogramm 2003
My specific question to you is: what new steps will you be taking to achieve this in your work programme for 2003?
Meine Frage an die Kommission lautet: Welche neuen Initiativen ergreifen Sie in Ihrem Arbeitsprogramm 2003 zur Erreichung dieses Ziels?
This impact assessment mechanism will apply in full from 2004 onwards, but a number of the proposals contained in the Work Programme for 2003 have already been selected to undergo this impact assessment.
Dieser Mechanismus zur Folgenabschätzung wird ab 2004 in vollem Umfang angewendet, es wurde jedoch bereits eine Reihe von Vorschlägen im Arbeitsprogramm 2003 ausgewählt, die diese Abschätzung durchlaufen sollen.
The Commission will be presenting a communication on the development of electricity infrastructure in the autumn, as provided for in its work programme for 2003.
Die Kommission wird im Herbst eine Mitteilung über die Entwicklung der Elektrizitätsinfrastrukturen vorlegen, die bereits in ihrem Arbeitsprogramm 2003 vorgesehen ist.
The Work Programme for 2003 - 2004 under of the Safer Internet programme includes in particular a call for proposals to bring about media literacy.
Das Arbeitsprogramm 2003 - 2004 des Programms „Sichereres Internet" umfasst insbesondere auch eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für die Verwirklichung von Medienkompetenz.
The Framework Strategy and the Work Programme for 2003 are so comprehensive that it is almost impossible to assess them in detail in this report.
Die Rahmenstrategie und das Arbeitsprogramm 2003 sind so umfassend, dass es beinahe unmöglich ist, dies im vorliegenden Bericht eingehend zu beurteilen.
The European Commission's three main priorities are a logical choice for its work programme for 2003.
Die drei vorrangigen Ziele der Europäischen Kommission sind eine logische Entscheidung für ihr Arbeitsprogramm 2003.
The Commission's Work Programme for 2003 includes a proposed revision of the Directive on driving licences.
Im Arbeitsprogramm 2003 der Kommission ist ein Vorschlag zur Revision der Führerscheinrichtlinie vorgesehen.
A visit to a candidate country was foreseen in the programme for 2003.
The extension to the programme for 2003 - 2004 takes into account many of the conclusions which arose from the evaluation.
Bei der Verlängerung des Programms bis 2004 werden zahlreiche der Schlussfolgerungen berücksichtigt, die sich aus der Bewertung ergeben haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.