Examples with "Programm 2006" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seitdem das Programm 2006 ins Leben gerufen wurde, haben sich 28.000 Kinder und 450 Kindergärten daran beteiligt.
Since its inception in 2006, 28,000 children and 450 preschools have taken part.
Mobilität, Beschäftigung von Jugendlichen und grüne Technologien sind die Bereiche, in denen "Urbact" hat die besten Ergebnisse gesammelt hat, seit das Programm 2006 startete.
Mobility, youth employment and green technologies are the areas where Urbact has collected the best results since 2006, the year the programme launched.
Ende 2005 hatte lediglich die Tschechische Republik die Sapard-Zahlungen offiziell beendet und den Antrag auf Zahlung des Restbetrags eingereicht, so dass das Programm 2006 abgeschlossen werden konnte.
At the end of 2005 only the CZ had officially stopped Sapard spending and submitted the final payment claim so that this programme could be closed in 2006.
Da das LEADER+ Programm 2006 ausläuft, wird die Kommission um Mittelung darüber ersucht, ob sie diese Gemeinschaftsinitiative mit der derzeitigen Struktur (drei thematische Achsen und technische Unterstützung) beizubehalten gedenkt oder ob sie vorhat, neue prioritäre Maßnahmenbereiche festzulegen?
Given that the LEADER+ initiative is to end in 2006, will the Commission maintain the existing Community initiative with the same structure (three chapters in addition to technical assistance), or will it create new priority axes?
Forum Expanded wird weiterhin von Stefanie Schulte Strathaus geleitet, die das Programm 2006 gemeinsam mit Anselm Franke initiiert hat.
Forum Expanded will continue to be directed by Stefanie Schulte Strathaus, who initiated the programme in 2006 along with Anselm Franke.
Um den Übergang vom Programm 2006 zu vereinfachen, beinhaltet die Sonderaktion für die Track-2-Umstellung eine Verlängerung der Fristen für Marketingaktionen des Jahres 2006.
To ease the transition from the 2006 Program, the Track 2 Transition Special offers extended timeframes for 2006 marketing activities.
Andere resultaten
Das Synergy-Programm 2006 ist in mehrere Releases gegliedert.
The Synergy Program is organised in multiple releases in 2006.
Ihr zweites Programm 2006-2008 basiert auf einer umfassenden Analyse der wichtigsten Herausforderungen des Arbeitsmarktes12.
Diese Ziele müssen im Jahr 2010 erreicht werden, wobei die nationalen Programme 2006 einer Zwischenbeurteilung unterzogen werden.
These goals must be met by 2010, with an interim assessment of the national programmes in 2006.
Die Bohrungen in den Zonen zwischen den Löchern der Programme 2006 und 2012 werden diese Ergebnisse signifikant verbessern.
Drilling in the area between 2006 and 2012 will significantly add to this total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
