Examples with "Programme 2006" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the current year, too, Group profit is compromised by the costs of the Structural Programme 2006.
Auch im laufenden Jahr wird das Konzernergebnis von den Kosten für das Strukturprogramm 2006 beeinträchtigt.
In addition to a growth initiative which is designed to bring KSB more sales by 2010, the Group started its "Structural Programme 2006" in April 2004.
Ergänzend zu einer Wachstumsinitiative, die KSB bis 2010 mehr Umsatz bringen soll, hat der Konzern im April 2004 sein „Strukturprogramm 2006" gestartet.
The aim of the Structural Programme 2006 is to increase the competitiveness and profitability of the KSB Group.
Ziel des Strukturprogramms 2006 ist eine Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit und der Profitabilität des KSB Konzerns.
However, as already announced, the overall earnings for 2004 will be strongly affected by provisions set aside in the context of the structural programme 2006.
Das Gesamtergebnis des Jahres 2004 wird allerdings - wie bereits angekündigt - durch Rückstellungen im Rahmen des Strukturprogramms 2006 stark belastet werden.
However, as a result of the structural programme 2006, the number of employees in Europe will fall substantially by the end of the coming year.
Infolge des Strukturprogramms 2006 wird sich die Beschäftigtenzahl in Europa allerdings bis Ende kommenden Jahres deutlich verringern.
The contracting rate for the national programme 2006 at the end of 2008 was 78.38%.
Die Quote der vertraglich vergebenen Mittel für das Länderprogramm 2006 belief sich Ende 2008 auf 78,83 %.
The share buy-back programme 2006 is successfully concluded in February 2007.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.