Examples with "Programm FreeCAD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Zeichnungen wurden übrigens mit den beiden frei nutzbaren Programmen FreeCAD bzw. GIMP erstellt.
All drawings were created by using the free programs FreeCAD and GIMP.
Alle Elemente sind abhängig von DefaultFeature, also führt die Installation irgendeines Elements automatisch ebenfalls zur Installation des Grundelements (FreeCAD-Programm).
In addition, ALL specifies all features depend on DefaultFeature, so installing any feature automatically installs the default feature as well.
FreeCAD selbst kann auch als Bibliothek von anderen Programmen benutzt werden.
FreeCAD itself can also be used as a library by other programs.
FreeCAD ist noch sehr jung und nur wenige Menschen sehen die Möglichkeiten, die dieses Programm bietet.
FreeCAD is very young, and not many people see what they can do with it.
Aufgrund der flexiblen Architektur von FreeCAD ist es einfach, es als Basis für die Erstellung Ihres eigenen speziellen Programms zu verwenden.
On base of the flexible architecture of FreeCAD it's easy to use it as base for your own special purpose program.
Vorwort FreeCAD ist ein 3D CAD/CAE-Programm für parametrisches Modellieren.
Foreword FreeCAD is a 3D CAD/CAE parametric modeling application.
Da FreeCAD auch ohne grafische Oberfläche verwendet werden kann, zum Beispiel innerhalb anderer Programme, und wir weiterhin in der Lage sein müssen, unsere Objekte zu manipulieren, selbst wenn nichts auf dem Bildschirm gezeichnet wird.
Because FreeCAD can also be used without graphical interface, for example, inside other programs, and we must still be able to manipulate our objects, even if nothing is drawn on the screen.
Wie für jedes CAD-Programm benötigen Sie auch für FreeCAD leistungsfähige Hardware, die eine reibungslose Darstellung Ihrer Konstruktionen ermöglicht.
As with any CAD program, you will need high-performance hardware to optimally run FreeCAD and view your designs and models fluidly at high resolutions.
FreeCAD läuft, aber es wurde berichtet, dass die OpenGL-Anzeige nicht funktioniert, wie bei anderen Programmen, die unter Wine laufen, u.a. Google SketchUp.
Installation FreeCAD is running, but it has been reported that the OpenGL display does not work, like with other programs running under Wine i.e.
FreeCAD ist ein Open Source- 3D-Modelling Programm, das sowohl parametrisch ist als auch auf mehreren Plattformen läuft.
FreeCAD is an open source, parametric, multi-platform, customizable, 3D modelling program.
Wenn Sie aktiv an der Übersetzung von FreeCAD teilnehmen und über die anstehende Veröffentlichung des Programms vorab informiert werden wollen, so dass noch Zeit zum Überarbeiten der Übersetzungen bleibt, abonnieren Sie eins der Crowdin FreeCAD-Übersetzungsteam.
If you are actively taking part in translating FreeCAD and want to be informed before next release is ready to be launched, so there is time to review your translation, please subscribe to one of the Crowdin FreeCAD translation teams.
FreeCAD ist ein 3D-CAD Programm, welches sowohl im Quellcode als auch als ausführbare Datei als freie Software verfügbar ist.
FreeCAD is a free and open-source (under the LGPLv2+ license) general-purpose parametric 3D CAD modeler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
