Vertaling van "Programm Identifikations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme identification
Ausserdem werden Programm Identifikations Codes von Sendern gespeichert, die für die Ausstrahlung von Verkehrsnachrichten der betreffenden Regionen zuständig sind.
In addition, programme identification codes are stored by transmitters responsible for broadcasting traffic information in the region concerned.
Durch Vergleich der gespeicherten Programm Identifikations Codes wird die Voraussetzung dafür geschaffen, daß auch tatsächlich Sender empfangen werden, die für Verkehrsnachrichten der den Autofahrer interessierenden Region zuständig sind.
Comparing the stored programme identification codes ensures that those transmitters responsible for traffic information in the region of interest to the driver are actually received.
Andere resultaten
Die Datenproben werden mit einem gespeicherten Programm-Identifikations-Code verglichen.
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gespeicherte Programm-Identifikations-Code unabhängig von der jeweils empfangenen Frequenz eingebbar ist.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that the stored programme identification code can be entered independently of the respective received frequency.
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf einen andauernden Empfang der alternativen Frequenz umgeschaltet wird, wenn der mit der alternativen Frequenz empfangene Programm-Identifikations-Code mit dem gespeicherten Programm-Identifikations-Code übereinstimmt.
Broadcast receiver according to any one of the preceding Claims, characterised in that a changeover is made to continuous reception of the alternative frequency if the programme identification code received by means of the alternative frequency coincides with the stored programme identification code.
Die Antikörper-Technologie ergänzt die bestehenden Technologieplattformen von Intercell und eröffnet neue, medizinisch und wirtschaftlich interessante Anwendungsmöglichkeiten für das Antigen- Identifikations-Programm (AIP) von Intercell.
The Antibody Technology complements Intercell's existing technology platforms and opens novel medically and commercially relevant applications for Intercell's Antigen Identification Program (AIP).
Intercell und Boehringer Ingelheim Vetmedica gaben den Abschluss einer weltweiten Options- und exklusiven Lizenzvereinbarung bekannt. Im Zuge der Vereinbarung erhält Boehringer Ingelheim Vetmedica die Nutzungsrechte für bestimmte Antigene, die durch das Antigen-Identifikations-Programm (AIP) von Intercell identifiziert wurden.
Intercell and Boehringer Ingelheim Vetmedica entered into a worldwide Option and Exclusive License Agreement under which Boehringer Ingelheim Vetmedica has the right to use certain antigens derived from Intercell's Antigen Identification Program (AIP) to develop animal vaccines.
ISLA ist ebenfalls ein anerkannter Partner des Erasmus Plus Programms und besitzt einen Programmteilnehmer-Identifikations- Code (PIC).
Mit der Verwendung eines Drittpartei-Programms bestätigt der Benutzer, dass alle persönlichen Identifikations- und Anmeldedaten, die er/sie der Drittpartei zur Verfügung stellt, keinen Verstoß gegen die vorliegende AGB darstellen.
By using any Third Party Program, the User acknowledges that any personally identifying information and Registration Information that he/ she provides to the third party does not constitute a violation of these GTC.
Zum Beispiel Ihr Mobilgerät, Web-Browser, Sprache oder andere Konfigurationsinformationen, die von anderen Programmen verwendet werden, wenn Sie sich mit R2Games Diensten verbinden, Systemaktivität, Mobilgerät Systemversion und Geräte Identifikations-Code
For example, your mobile device, web browser, language or other configuration information provided by other programs when connecting with R2Games Services, system activity, mobile device system version and device identification code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programm Identifikations in het Duits
