Examples with "Programm Quick Start" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher war es nicht möglich, das gesamte Vorhaben in das quick start programme aufzunehmen.
It was therefore not possible to include all the projects in the quick-start programme.
Wir wissen, dass das Quick Start-Programm zwar nicht de jure, aber de facto existiert.
We know that Quick Start exists, not legally, but actually.
Um ihnen zu helfen, Ihr Coaching Geschäft zu eröffnen und ihre ersten Klienten zu gewinnen, haben Sie die Möglichkeit bei unserem Quick Start Programm teilzunehmen.
To assist with launching your coaching business and getting your first clients, you have the opportunity to participate in the Quick Start program.
Werden Sie noch heute Teil der wachsenden WatchGuardONE-Community und beginnen Sie vom ersten Tag an alle Vorteile durch unsere Status Match-Promotion und unser Quick Start-Programm zu nutzen.
Join the growing WatchGuardONE community today and begin reaping all the benefits on day one through our Status Match Promotion and Quick Start Program.
Ich kann diese Wortmeldung nicht abschließen, ohne harte Kritik an dem neuen Plan für vorrangige Projekte der EU, dem so genannten Quick-Start-Programm, zu üben.
I cannot end this speech without levelling some harsh criticism at the EU's new priority projects scheme, known as the Quick-Start Programme.
Die Wachstumsinitiative umfasst u.a. das Quick-Start-Programm für öffentliche und private Investitionsvorhaben in den Bereichen Infrastruktur, Netze und Wissen, dessen Ziel es ist, mit Unterstützung der Europäischen Investitionsbank öffentlich-private Partnerschaften zu fördern.
It includes a Quick Start Programme for public and private investment projects relating to infrastructure, networks and knowledge, with a view to encouraging the creation of public-private partnerships, in cooperation with the European Investment Bank.
Unsere Quick Start Programme verhelfen Ihnen zum einen zu einem schnellen Einstieg in interne Prozesse, Firmenphilosophie und Kundenstrukturen, zum anderen wird Ihre fachliche Expertise bereits ab dem ersten Tag ausgebaut.
At CTI Teamwork comes first, and this applies in all ranks. Our Quick Start Programs help you to quickly familiarize yourself with internal processes, the company's philosophy and customer structures.
Was die Forschung betrifft, so äußerten sich die Minister im Rahmen erster Stellungnahmen zu den vorrangigen Bereichen für F& E-Vorhaben, die das "Quick-Start-Programm" umfassen könnte, und betonten, dass die EIB diesbezüglich eine wichtige Rolle spielen könnte.
In relation to research, Ministers gave their initial views on the priority areas for R& D projects which could figure in the "quick-start programme" and stressed the important role which the EIB could play in this respect.
Neben diesem Programm führte VeriSign erst kürzlich das VeriSign Identity Protection Quick-Start-Programm ein. Diese Initiative verfolgt das Ziel, die Verbreitung von Zwei-Faktor-Authentifizierung zu fördern, indem die Benutzerfreundlichkeit eines gemeinsamen Authentifizierungsnetzwerks wie des VIP-Netzwerks in den Vordergrund gestellt wird.
Today's announcement comes on the heels of last week's launch of the VeriSign Identity Protection Quick Start program, an initiative designed to accelerate adoption of two-factor authentication by emphasizing the consumer convenience of a shared authentication network such as the VIP Network.
Neben Quick Start kann ein anderes unerwünschtes Programm auf Ihrem PC installiert werden.
In addition to Quick Start, some other unwanted program may be installed onto your PC.
Das Programm ruft den Aktiven Modus erst auf, nachdem die Taste Eingabe oder Quick Start gedrückt wurde.
The program will not enter Active Mode until you press the Start key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
