In Sachen Fitness gibt dir dieses Programm am meisten für dein Geld.
In terms of fitness, this program gives you the most bang for your buck.
Das Programm am Freitag bot Workshops am Vormittag und Nachmittag.
Friday's program featured workshops in the morning and afternoon.
Es wird in obigem Programm am Anfang immer eine Leerzeile ausgegeben.
In the above program, the output always starts with a blank line.
Beenden Sie unser pädagogisches Programm am intimsteneine Art von Petting - tief.
Finish our educational program the most intimatea kind of petting - deep.
Die Teilnehmer waren motiviert und führten das verlangte Programm am Simulator sorgfältig durch.
The participants were motivated and carefully completed the given program on the simulator.
Das brauche ich um dieses Programm am laufen zu halten.
That's what I need to keep this program up.
Nach dem Frühstück gingen wir zum gemeinsamen Programm am Platz hinter der Kirche.
After breakfast we joined the program at the place behind the church.
Dabei kann ein beliebiges ausführbares Programm am gewünschten Netzwerkstandort gestartet werden.
Any executable program anywhere on the network can be launched.
Regelmäßige Programm am Anfang der Zeit, oder synchronisiert.
Regular program at the beginning of time, or synchronized.
Probiere das Programm am besten selbst einmal und erlebe die Vorteile.
Try the program best yourself and experience the benefits.
Hindert das Programm am Zugriff auf die angegebenen Verzeichnispfad-Einträge.
Prevents the program from accessing the specified directory path entries.
Programm am Vormittag, Besuch am Wochenmarkt.
Morning program, visiting the weekly market.
Jahr für Jahr ist es gelungen, dieses Programm am Leben zu erhalten.
Year after year we have been able to keep this program going.