Examples with "Programm auf Computern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie das Programm auf Computern installieren, auf denen nicht mehr unterstützte Betriebssysteme laufen, für die keine regelmäßigen Updates empfangen werden können, überprüfen Sie, ob die folgenden Stammzertifikate installiert sind
When installing the application on computers running operating systems that are no longer supported and are unable to receive regular updates, you must check for the following root certificates
Anwendung: Installieren Sie das Programm auf Computern, die als Teil der Grid-Plattform vorgesehen sind.
Zum Beispiel erscheint das bösartige Programm auf Computern mit Windows 7 als Rango Win 7 Antivirus 2014 und auf PCs mit Windows XP als Rango XP Antivirus 2014.
Allerdings ist die Nutzung der mit GeoDLL entwickelten Programme auf Computern mit dem Betriebssystem WINDOWS beschränkt.
However, the use of the programs developed with GeoDLL is restricted to computers with the operating system WINDOWS.
Durch Zuweisen interner Netzwerknummern verbessern Sie das Routing zu den Programmen auf Computern mit mehreren Netzwerkadaptern, die an mehrere, miteinander verbundene Netzwerke angeschlossen sind.
When you assign internal network numbers, you gain more efficient routing to the programs in a computer with multiple network adapters that are connected to multiple, interconnected networks.
Bild Entwickelt wurde das Programm für nicht-technische Benutzer. Ein einfacher zweistufiger Prozess ermöglicht schnelles Scannen, Extrahieren und Analysieren kritisch-intelligenter Programme auf Computern und digitalen Geräten.
Designed for non-technical operators, a simple two-step process is all it takes to perform rapidly scan, extract, and analyze critical intelligence from computers and digital devices.
Die persönliche Lizenz berechtigt zur Installation und Nutzung des Programms auf Computern, die sich im Besitz des Lizenznehmers befinden und von diesem für persönliche Zwecke verwendet werden.
A personal license entitles to installation and usage of the software on computers belonging to and used by the licensee for personal purposes.
Wir bieten die Setup-Startdisketten, damit Sie das Setup-Programm auf Computern ausführen können, die eine startfähige CD-ROM verwenden können.
We provide the Setup boot disks so that you can run the Setup program on computers that cannot use a bootable CD-ROM.
Möchtet ihr wissen, ob noch mehr bösartige Programme auf Computern oder Serven im Unternehmen herumliegen, die sich bisher einfach noch nicht bemerkbar gemacht haben?
Would you like to know whether there are any more malicious programs lying around on computers or servers in your company that have simply not been noticed yet?
Die Freiheiten, die Freie Software ausmachen - Programme zu verwenden, zu verstehen, zu verbreiten und zu verbessern - sind auf Programme auf Computern, die unter unserer eigenen Kontrolle stehen, zugeschnitten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
