We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program has
programme has
program comes with
program includes
Dieses Programm besitzt keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert.
This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher.
Das Programm besitzt eine textbasierende Oberfläche mit einer optimal gestaffelten Menüführung.
The programme has a text-based user interface with optimally cascaded menu guidance.
Jedes Programm besitzt eine etwas unterschiedliche Deinstallationsmethode, wovon die meisten automatisch ablaufen.
Each program has a slightly different uninstall method, but most are automated.
Das "jifty" Kommandozeilen Programm besitzt eine eingebaute Hilfe Funktion.
The "jifty" command-line application comes with builtin help.
Aber das Programm besitzt auch eine Reihe an Vorzügen.
Sein Programm besitzt einen sehr modernen Charakter, was auch für die Architektur des Gebäudes selbst gilt.
It is very modern, not only in its programming but also for the architecture of the building itself.
Bei proprietärer Software besteht der Mechanismus darin, dass man ein Programm besitzt und auch nutzt, das nur schwer und/oder auf illegale Weise verändert werden kann.
With proprietary software, the mechanism is that you have and use a copy which is difficult and/or illegal to change.
Ein potentiell gefährliches Programm besitzt keine schädliche Funktion, kann aber von einem Schadprogramm als Hilfskomponente benutzt werden, weil es Schwachstellen und Fehler enthält.
Potentially dangerous software does not have a malicious function but can be used as an auxiliary component for a malicious code, because it contains holes and errors.
Ein solches Programm besitzt dann alle Rechte, die auch unser ursprüngliches Programm hatte, man muss dem aufgerufenen Programm also 100%ig trauen können.
Such a program inherits all rights that our original program had, so we need to put absolute trust into it.
Computerlesbares Medium, das ein Programm besitzt, das Befehle enthält, um einen Computer dann, wenn das Programm in ihm abläuft, dazu zu veranlassen, sämtliche Schritte des Verfahrens nach Anspruch 4 auszuführen.
A computer-readable medium having a program comprising instructions for causing a computer when running the program to perform all the steps of the method of claim 4.
Das Programm besitzt zusätzlich eine Funktion zur Glättung umgewandelter Kurven.
Also the program has a function for smoothing converted curves.
Das Programm besitzt eine Text-zu-Sprache-Engine, die bis dato zehn Sprachen unterstützt.
The program has a text-to-speech engine that supports ten languages so far.
Das Programm besitzt eine Funktion zum vorlesen der Dokumententexte.
The program owns a function to speech the document text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
