Vertaling van "Programm bis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm bis zum Ende durchlaufen lassen.
Wie kann ich das Programm bis zu der neuesten Version erneuern?
How can upgrade the program to the latest version?
Hier finden Sie das Programm bis Ende des Jahres.
Eine berauschende Fernsicht, majestätische Berggipfel und volles Programm bis zum Abwinken - das ist der Bergsommer in Sölden.
An exhilarating panoramic view, majestic mountain peaks and nonstop entertainment programme until it's time to go home - that's summer in Sölden!
Ein Versäumnis der Leistung wird uns zwingen, das Programm bis nächsten Monat abzuerkennen.
A failure to perform will force us to decertify the program by next month.
Derzeit sind drei Bohrer vor Ort im Einsatz, um das Programm bis Ende 2012 abschließen zu können.
Three drills are currently on site to complete the program by the end of 2012.
Piet erweiterte das Programm bis zum heutigen Tage - ein ausgezeichnetes Stück Arbeit!
Piet modified and extended the program to the nowadays version, an excellent piece of work.
Ein gemeinsamer Standpunkt für sie ist die Anwendung des Beweisgrundsatzes auf jeder Entscheidungsebene, vom staatlichen Programm bis zur Ernennung einer individuellen Behandlung.
A common position for them is the application of the principle of evidence at each decision-making level, from the state program to the appointment of individual treatment.
Und damals waren Sie überzeugt davon, daß die Entscheidung der Kommission, den Vertrag nicht zu verlängern und das Programm bis zu einer detaillierten Prüfung auszusetzen, richtig war.
And at the time, you said you were convinced that in not renewing the existing contract and freezing the programme until a detailed examination had been completed, the Commission had taken the right decision.
Das Ziel ist, eine ACS-zertifizierte Programm bis zum Jahr 2010 zu werden.
The goal is to become an ACS certified program by 2010.
Wählen Sie Pause zwischen Zeichnungen, um nach jeder Zeichnung anzuhalten, oder wählen Sie Freie Ausführung, wenn das Programm bis zum Ende durchlaufen soll.
Select Pause between drawings to stop between each drawing or select Free run if you want the program to run completely to the end without stopping.
Wir hoffen, das Programm bis Mitte April abschließen und dann die ersten Ergebnisse Anfang Mai melden zu können.
We hope to complete the program by the middle of April, with initial results reportable in early May.
Führt das aktuell aktive Programm bis zu der Zeile aus, in der sich der Cursor befindet.
Executes the current active program to the line containing the cursor. Read Only
