Examples with "Programm der Animateure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm der Animateure wird ganztägig für Kinder und Erwachsene angeboten und ist kostenlos.
A rich animation program for adults and for children accompanies the beach guests all day long and is offered completely free of charge.
Andere resultaten
Das Hotel Cala Ginepro Resort&aSpa ist ideal für Familien mit Kindern und Jugendlichen, dank des Teams vom Mini Club und der Programme unserer Animateure, aber es ist auch die perfekte Wahl fürjunge Leute und Pärchen, die Privatsphäre und Ruhe suchen.
Hotel Cala Ginepro Resort&Spa is perfect for families with toddlers and children, thanks to our Mini Club staff and Animation activity programmes, but is also the ideal choice for young people and couples looking for privacy and tranquillity.
Entdecken Sie das bunte Programm unseres Animateurs Fred für die ersten zwei Juliwochen.
Discover the colourful program of our animator for the first two weeks of July.
Sie können einfach nur begeistert sein, denn das von den Animateuren vorgesehene Programm ist vielseitig und abwechslungsreich.
Animateure veranstalten Programme für Kinder im Freien, sowie im Kinderclub (im Juli und August zu festgelegten Zeitpunkten).
At scheduled times in July and August, our Animators put on both indoor and outdoor programmes for children.
Dieses Programm bietet aufstrebenden Animateuren die Möglichkeit, ihren eigenen... [+] Über
This program offers aspiring animators the opportunity to create their own movie magic by fus... [+] About
Neben dem Dienstleistungspersonal stehen Ärzte, Physiotherapeuten, Beschäftigungstherapeuten, Psychologen, Rehabilitäts-Programme, Animateure, ein Friseur, medizinische Fußpflege und (bei Bedarf) ein Zahnarzt im Haus zur Verfügung.
Besides the nursing staff there are doctors, physiotherapists, activity therapists, psychologists, rehabilitation programs, a hair dresser as well as a dentist available at the residence.
Aktivitäten für alle auf dem Campingplatz In der Hochsaison wird unser Team von Animateuren ein Programm mit täglichen Aktivitäten für Sie zusammenstellen, das alle Sportbegeisterte überzeugt: Aerobic-Kurse rund um den Pool, Fußballturniere, Volleyball usw. sowie zweimal wöchentlich Bogenschießen.
Activities for all ages In the high season, our entertainment team organise a daily programme of fun sports activities for all the family. With aerobics sessions around the pool, Archery, Football and Volleyball, you are guaranteed not to get bored on our wonderful campsite!
Im „Wunderwelt" Spielzimmer werden die Kinder zwischen 2-12 Jahren in der Sommersaison unter Aufsicht vom Fachpersonal gut aufgehoben, von entsprechenden Programmen sorgen Animateure.
During the summer season in its "Wonder World" playroom the care and entertainment of children aged 2-12 years is provided by entertainer (animator).
Investieren Sie in Animateure, um das Bewusstsein für die Programme der Kommune in öffentlichen Räumen zu fördern und sicherzustellen, dass Ihr Projekt erfolgreich ist.
Invest in outreach workers to promote awareness of city programming in public spaces and ensure your project is successful.
Vorbereitetsein der Animateure und Durchführung des Programms
Preparedness of the animators and delivery of the programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
