The workshop included hands-on activities with instructional support from experienced facilitators.
Der Workshop enthielt praktische Aktivitäten mit didaktischer Unterstützung durch erfahrene Moderatoren.
We accompany and support our clients as trainers, coaches and facilitators.
Wir begleiten und unterstützen unsere Kunden als Trainer, Coaches und Moderatoren.
Tutors act as facilitators, giving help as it's needed.
Tutoren fungieren als Vermittler und geben Hilfe, wie sie benötigt wird.
Furthermore trees are also seen as facilitators for spiritual growth and nourishment.
Und Bäume werden als Vermittler für spirituelles Wachstum und Nahrung gesehen.
During the years about a third of the facilitators were affected by this.
Davon war im Verlauf der Jahre ungefähr ein Drittel der Facilitatoren betroffen.
Listed are all facilitators and practitioners with personal presentations on our website.
Aufgeführt werden alle Facilitatoren und Practitioner mit einer eigenen Präsentation auf unserer Webseite.
Globally, these retailers are increasingly serving as important facilitators of financial inclusion.
Weltweit dienen diese Einzelhändler zunehmend als wichtige Vermittler der finanziellen Integration.
As facilitators between cultures, tour guides play an important role.
Als Vermittler zwischen den Kulturen kommt Reiseleitern eine wichtige Bedeutung zu.
The workshop was a success because the facilitators hit the mark with their activities.
Der Workshop war ein Erfolg, weil die Moderatoren mit ihren Aktivitäten ins Schwarze trafen.
We support your processes as consultants, coaches, trainers and facilitators.
Wir begleiten Ihre Prozesse als Berater, Coaches, Trainer oder Moderatoren.
It requires trustworthy facilitators to change established structures, activities and habits.
Vorhandene Strukturen, Abläufe und Gewohnheiten zu ändern bedarf vertrauenswürdiger Vermittler.
The main audience of this program are teachers/trainers and other training facilitators.
Die Hauptzielgruppe des Programms sind Lehrer/Ausbilder und andere Vermittler für Ausbildung.
They are known for being thought leaders and facilitators of innovative solutions.
Sie zeichnen sich in besonderem Maße aus als Vordenker und Vermittler innovativer Lösungsansätze.