Examples with "Programm der Finanzierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Priorität ist in das Programm der Finanzierung der Bildungsentwicklung im Rahmen der G8 und in die Entwicklungshilfeprogramme zu inkludieren
This priority should be included in the programme for financing education development within the G8 framework, and in the programme of aid for developing countries.
Andere resultaten
Und der Kommission fehlen auch die personellen Mittel zur Verwaltung eines Programms der vollen Finanzierung.
Zum MBA Programm und Möglichkeiten der Finanzierung beraten wir Sie gerne.
We gladly advise you on the MBA program and financing options. The Specialization
Es ist wichtig, dass diese Vereinbarungen zum Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus in Kraft bleiben.
It is important that these agreements on the Terrorist Finance Tracking Programme remain in force.
Das Programm soll ebenso der Finanzierung der anderen Bauvorhaben von europäischem Interesse wie in den oben genannten Entscheidungen definiert, dienen.
This programme has to make it possible also to finance the other European infrastructure projects identified as being of common interest defined in the decisions.
Der Rat gibt erneut an, dass er sicherstellen will, dass das Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus fortgesetzt wird.
Council states yet again that it wants to ensure that the TFTP will continue.
Betrifft: EU-Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus
Subject: EU terrorist financing tracking programme
Das bedeutet, dass die Daten, die in den Datenbanken des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus vorgehalten werden, effektiv anonym sind.
That means that the data held on the TFTP database are effectively anonymous.
Abkommen zwischen der EU und den USA über das Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus - Beendigung der Anwendung
EU/US agreement on terrorist finance tracking programme - Termination of application
Betrifft: Von der Europäischen Union beauftragter Prüfer für das „Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus - TFTP"
Subject: European Union official responsible for supervision of the Terrorist Finance Tracking Programme
Die für die Stabilität und Dauerhaftigkeit des Programms entscheidende Frage der Finanzierung ist unter zwei Gesichtspunkten anzugehen
The issue of financing for the programme, which is essential for its stability and continuity, must be tackled at two levels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.