Vertaling van "Programm die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem das Programm die Daten ausgewertet hatte, erschienen die Ergebnisse sofort.
Once the program crunched the data, results appeared instantly.
Geben Sie an, wo das Programm die Bilddatei speichern soll.
Als erfahrene Moderatorin hielt sie das Programm die ganze Nacht über reibungslos am Laufen.
As an experienced emcee, she kept the program flowing smoothly throughout the night.
Anhand dieser Daten erlaubt Ihnen das Programm die Rechnungen zu generieren.
On the basis of these data the program allows to generate invoices.
Im gesamten Verlauf der Planung überwacht das Programm die Einhaltung gewisser Parameter.
The program monitors compliance with certain parameters throughout the planning process.
Nach jeder Lektion motiviert das Programm die Kinder durch eine Aufmunterung.
After each lesson the program motivates the children by an encouragement.
Nach diesem Vorgang zeigt Ihnen das Programm die Serverliste an.
After this process, the program will show you the server list.
Es gelang, mit dem Programm die Zielgruppen plangemäß zu erreichen.
The programme managed to reach the target groups as envisaged.
Wird ein Wert geändert, berechnet das Programm die relevanten Zeilen erneut.
If a value is changed, the program recalculates the relevant lines.
Es wird gut sein, wenn das Programm die Dokumente auch schützen kann.
It will be good if the program can put protection on documents too.
Nach dem Installieren wird das Programm die fehlenden Dateien automatisch herunterladen.
After installation, the software will automatically download remaining packages.
Jeder wird ins Programm die Informationen eintragen, die er weiß.
Everyone will enter information which he knows in the program.
Nutzen Sie mit diesem Programm die Methode der natürlichen Verhütung.