Sobald die Finanzierung gekürzt wurde, nahm das Programm eine negative Wendung.
Once the funding was cut, the program took a downhill turn.
Nach ihrem Abschluss fand sie dank der Ausbildung im Programm eine Stelle.
After graduation, she found a job because of her vocational program training.
Du könntest nach der Teilnahme an diesem einzigartigen Programm eine Verwandlung erleben.
You might undergo a transformation after joining this unique program.
Liegt zu wenig Nitrat vor, empfiehlt das Programm eine Düngung.
If there is too little nitrate, the program recommends a fertilizer.
Dies ist nur möglich, wenn das Programm eine Diät Generator hat.
This is possible only if the program has diet generator.
Nach der Eingabe der Nummer erzeugte das Programm eine neue Prüfziffer.
After inputting the number, the program generated a new check character.
Dieses Problem kann auftreten, wenn ein Programm eine Bilddatei komprimiert.
This issue occurs if a program compresses or compacts an image file.
Diese Angabe ist hilfreich, wenn ein Programm eine bestimmte Version erfordert.
This information is helpful if your program requires a particular version.
Für jeden Effekt bietet das Programm eine ganze Reihe vorgefertigter Presets.
For your convenience the program offers a number of ready-to-use presets.
Umfragen zeigten, dass unser Programm eine Erfolgsquote über dem nationalen Durchschnitt hatte.
Surveys showed our program had a success rate above the national average.
Oder automatisch, wenn Sie ein Programm eine Weile nicht verwenden.
Or automatically if you don't use a program for some time.
Für Mentoren ist die Mithilfe am Programm eine ehrenamtliche Tätigkeit.
German students taking part in the program help on a voluntary basis.
Zuvor zeigt das Programm eine Meldung über die Prüfung der Systemleistung an.
Instead, the program will display a note about performance testing.
