Examples with "Programm fertigt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm fertigt komplette und präzise Konstruktionszeichnungen des Bauwerkes an.
Provides very complete and precise construction drawings of the structure.
Das Programm fertigt maßstabsgetreue Skizzen und Angebote für Terrassen, Poolumrandungen und öffentliche Flächen an.
The programme creates true-to-scale drawings and tenders for terraces, pool edges and public spaces.
Das Programm fertigt Studien an und führt Schulungs- und Beratungsmaßnahmen durch, um die Kompetenzen der Dorfbewohner zur nachhaltigen Waldbewirtschaftung sowie das vorhandene Wissen zu erweitern.
The programme carries out studies and provides training and advice to enhance the villagers' skills for sustainable forest management, while adding to their existing knowledge.
Andere resultaten
Dieses Fabkopierer-Programm fertigt Kopien Ihrer Dokumente an.
Im sogenannten VARIO-Programm fertigt DOLL Fahrzeugbau eine Reihe von Fahrzeugen für den Spezialtransport: Plattform-, Semi- und Tiefbettauflieger.
DOLL Fahrzeugbau builds a range of vehicles for special haulage applications under the name VARIO: platform, low-bed and drop-bed trailers.
Seit Anfang der 70er Jahre und dem Beginn des Concorde-Programms fertigt Draka Fileca mit Hilfe modernster Technologien Kabel und Leitungen für die zivile und militärische Luft- und Raumfahrt.
Since the early 70s and the Concorde program, Draka Fileca has produced, with the most innovative technologies, wires and cables for both civil, military aviation and space.
Nach dem von Sulpiz Boisserée entworfenen und vom Domkapitel beschlossenen Programm fertigte der hochangesehene Münchener Bildhauer Ludwig Schwanthaler bereits 1847 Bleistiftzeichnungen für sämtliche Figuren an.
In 1847, the renowned Munich sculptor Ludwig Schwanthaler drew sketches of all the figures on the basis of the programme that had been devised by Sulpiz Boisserée and approved by the Cathedral Chapter.
In beiden Gebäuden finden sich Keramikwände der Künstlerin Hedwig Bollhagen (1907-2001), die sie im Rahmen des Kunst-am-Bau Programms fertigte.
Both buildings contain screen elements by the ceramicist Hedwig Bollhagen (1907-2001) as a part of Germany's 'Kunst-am-Bau' ('art-in-architecture') programme.
Der Betrieb hat eine sehr hohe Anzahl von Profilen im Programm und fertigt auftragsbezogen, also in kleinen Losgrößen.
The company has a very high number of profiles in its range and manufactures to order, i.e. in small batch sizes.
Die Stanzmaschine entwirft den Boxprototyp mit einem CAD-Programm und fertigt ein Muster davon mit einem Plotter an.
The die-cutter designs the box prototype with a CAD program and makes a sample of it with a plotter.
Auch eine Prüfbescheinigung nach EN 10204 fertigt das Programm auf Knopfdruck an. HEXAGON-Hilfesystem
The program can produce a test certificate in accordance with EN 10204. HEXAGON Help System
BAE Systems zählt außerdem zu den wichtigen Beteiligten am F-35 Lightning II Programm und fertigt die Hawk Advanced Trainer.
BAE Systems is also a major partner in the F-35 Lightning II program and produces the Hawk Advanced Trainer.
Diehl Defence ist Generalunternehmer im IRIS-T-Programm und fertigt den Flugkörper seit 2005 in Zusammenarbeit mit Industriepartnern aus den sechs europäischen Programm-Nationen.
Diehl Defence is prime contractor in the IRIS-T program, producing the missile since 2005 in cooperation with industrial partners from six European program nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
