We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is planned
program planned
Für den ZKM-Tag ist ein umfassendes Programm geplant.
Auch für Rondò 2016 ist wieder ein umfangreiches Programm geplant, darunter zum Beispiel das Franco Donatoni Internationale Treffen für junge Komponisten und ein eigenes musikalisches Schulungsangebot für Kinder.
Once again, for Rondò 2016 a comprehensive program is planned, for instance including the Franco Donatoni International Meeting for Young Composers and a special range of music lessons for children.
Also, selbst wenn wir unser eigenes Programm geplant hatten (nehmt diesen Grad der Gastfreundlichkeit nicht als selbstverständlich hin, es war nur genauso möglich, weil unser Gastgeber im Urlaub war), genossen wir jede Sekunde, die wir miteinander verbrachten.
So, even if we had our own program planned (don't take this kind of treatment for granted, it was only possible, because our host was on holiday), we enjoyed every second when we were spending time together.
Technologischer "spinoff" aus dem Airbus A- 380 Programm geplant.
Technological spinoff out of the Airbus A 380 program planned
Aufgrund der ständigen Flugplan-Änderungen kann kein festes Programm geplant werden.
Because of the permanent flight schedule changes no firm program can be planned.
Am Abend hatten wir noch ein tolles Programm geplant.
Auch sind keine finanziellen Hilfen aus diesem Programm geplant.
Nor are such interventions covered by that Programme.
In der aussichtslosen Lage musste ein völlig neues kulturpolitisches Programm geplant und verwirklicht werden.
In this bleak situation, a completely new cultural policy was needed.
Es ist ein tolles Programm geplant, das den Austausch der Schüler beider Länder in den Vordergrund stellen wird.
A great program is planned, which will focus on the cultural exchange between students from both countries.
Daher bestehen beträchtliche Risiken, dass die Defizitergebnisse schlechter ausfallen könnten als im Programm geplant.
Therefore, there are considerable risks that the deficit outcomes may be worse than planned in the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
