Examples with "Programm gesponsert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folglich haben sie andere nicht in ihr Programm gesponsert, weil es ihnen einfach zu peinlich war den Plan nicht erklären zu können.
Therefore, they did not sponsor others into the program, simply because they were too embarrassed to let others know they could not explain the plan.
Ehe man einen Antrag für ein J-1 Visum unterbreitet, muss man von einem Programm gesponsert werden, das vom U.S. Aussenamt anerkannt ist.
Before a person can apply for a J-1 visa, he/she must apply to and be accepted into a sponsoring program accredited by the U.S. State Department.
Andere resultaten
Schwarzman Scholars werden am täglichen Leben in Peking teilnehmen und sich auch auf unter dem Programm gesponserte Reisen durch China begeben, die auf ihre akademischen Schwerpunkte und beruflichen Interessen ausgerichtet sein werden.
Beyond the classroom, scholars will gain unrivaled exposure to China and a broader network of important relationships through prestigious internships, mentorship opportunities, distinguished speakers and extensive travel throughout China aligned with their academic concentrations and professional interests.
Mitteilungen im Forum oder an einem anderen vom Programm gesponserten Ort veröffentlichen, die nicht der persönlichen Kommunikation dienen (einschließlich Werbung, Werbematerialien, Kettenbriefe, Pyramidenspiele) oder das Programm für andere kommerzielle Zwecke nutzen.
Post messages on the forum or anywhere else sponsored by the Program for any purpose other than personal communication, including without limitation advertising, promotional materials, chain letters, pyramid schemes or make any commercial use of the Program.
Das Projekt ist auf drei Jahre angelegt und von der EU im Rahmen des Horizon-2020-Programms gesponsert.
The three-year research project is funded by the EU Horizon 2020 research and innovation programme. QSMA Coming up soon.
Verschiedene Programme wurden von Firmen gesponsert, um Publicity zu erhalten.
Various programs were sponsored by companies in order to obtain publicity.
Dies sind von der Kirche gesponserte Programme, die wie eine Versicherung funktionieren.
Audiovisuelle Mediendienste oder Programme , die gesponsert sind, müssen folgenden Anforderungen genügen
Audiovisual media services or programmes that are sponsored shall meet the following requirements
Freiwillige gingen nach den Philippinen, um Lehrer in einem von der amerikanischen Regierung gesponserten Programm zu sein.
Volunteers went to the Philippines to be teachers in a program sponsored by the American government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.