Die Stiftung hofft, dass dieses Programm in der Sozialarbeit neue Wege beschreiten wird.
The foundation hopes this program will blaze a new course in social work.
Sie können diese nach dem Programm in der Tauchschule ansehen.
You can see these at the dive centre after the program.
Sobald es installiert ist, bleibt das Programm in der Systemablage minimiert.
Once installed, the program will remain minimized in the system tray.
Das ist leider für ein Programm in der Preisklasse nicht akzeptabel.
But this is unacceptable for a tool with this price tag.
Führen Sie ein Programm in der Datum und Uhrzeit, die Sie angeben.
Run a program in the date and time that you specify.
Das interreligiöse Programm in der Schule fördert Inklusivität und Freundschaften unter den Schülern.
The multifaith program at school fosters inclusivity and friendships among students.
Die Initiative ist ein umfangreiches politisches und wirtschaftliches Programm in der eurasischen Region.
The initiative is an extensive political and economic programme in the region.
Das volle Programm in der Bäckerei zu bestellen bedeutet, jede ihrer Spezialitäten zu genießen.
Ordering the full works at the bakery means enjoying every specialty they offer.
Das Programm in der Kombination mit den Pferden ist ähnlich.
The programme in combination with horse-driving is similar.
Nach dem Reset startet das Programm in der Servomittelstellung.
After reset the program starts with the servo in central position.
Am nächsten Morgen begann das Programm in der Schule.
The next morning, our programme at school began.
Beginne das Programm in der üblichen Weise.
Begin the program in the usual manner.
Klicken Sie auf das erste Programm in der Liste.
Click the first program in the list.