You can see our complete production programme in the catalogue.
Sie können sich unser vollständiges Programm im Katalog ansehen.
The initiative is an extensive political and economic programme in the region.
Die Initiative ist ein umfangreiches politisches und wirtschaftliches Programm in der eurasischen Region.
The licensee accepts this programme in the form in which it currently exists.
Der Lizenznehmer akzeptiert dieses Programm in der Form, wie es derzeit vorliegt.
The visibility of the programme in the training world is generally considered satisfactory.
Die Sichtbarkeit des Programms im Berufsbildungsbereich wird generell als befriedigend beurteilt.
Today students and teachers did a general rehearsal of this programme in the auditorium of our school.
Heute probten die Schüler und Lehrer das Programm in der Aula unserer Schule.
Then they are welcomed with a programme in the assembly hall of KAS.
Dann werden sie mit einem Programm in der Aula der KAS begrüßt.
We will consistently implement this programme in the years ahead.
Dieses Programm werden wir in den nächsten Jahren konsequent umsetzen.
Many members contribute to a diverse programme in the regional groups.
Viele Mitglieder tragen in den Regionalgruppen zu einem bunten Programm bei.
Swisscom intends to continue its electricity generation programme in the coming years.
Swisscom setzt ihr Programm zur Stromerzeugung in den nächsten Jahren fort.
The digital congress lobby displays the current programme in the virtual session rooms.
Die digitale Kongress-Lobby zeigt das aktuelle Programm in den virtuellen Räumen an.
The campsite has a varied entertainment programme in the evenings as well.
Abends ist auch die Unterhaltung auf dem Campingplatz sehr abwechslungsreich.
Avina already supported the programme in the previous two years.
Avina hat das Programm von La Vouta auch in den beiden Vorjahren unterstützt.
The excessively activated ion channel triggers a suicide programme in the cancer cells.
Der übermäßig aktivierte Ionenkanal löst dann in den Krebszellen ein Selbstmordprogramm aus.