Examples with "Programm oder eine Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exportiert ein Programm oder eine Simulation als 3D PDF oder 3D HTML Datei.
Dieses Programm basiert auf einer Simulation, bei der den Teilnehmern die Möglichkeit geboten wird, für die Dauer von sechs Jahren die Führung von multinationalen Unternehmen zu übernehmen.
This program is based on a simulation, in which participants are offered the opportunity to become leaders of multinational companies for the timespan of six years.
Fazit: Auch wenn man ein sehr gutes Programm für eine Simulation verwendet, so muss man sich trotzdem einige Gedanken machen über eine sachgerechte Auswahl der Randbedingungen.
Conclusion: even when using a very good program for a simulation, one must consider the appropriate choice of boundary conditions.
System gemäß irgendeinem der bisherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verarbeitungseinheit (CA) so aufgebaut ist, um das allmähliche Ansteigen des Motordrehmoments aufgrund eines vorgegeben Programms für eine Simulation des Fahrverhaltens zu verändern.
A system according to any of the preceding claims, characterised in that the said second processor means (CA) are configured to modify the said gradual increase of the engine torque on the basis of a predetermined programme of drive behaviour simulation.
VERFAHREN ZUM BESTIMMEN DES SCHNEIDERGEBNISSES EINES LASERSCHNEIDPROZESSES UNTER VERWENDUNG EINES SIMULATION-PROGRAMMS
METHOD FOR DETERMINING THE CUT QUALITY OF A LASER CUTTING PROCESS USING A SIMULATION PROGRAM
Ein weiteres Anwendungsgebiet des Programms besteht in der Simulation granularer Medien.
Another field of application of Pasimodo is the simulation of granular media.
Das für die Simulationen eingesetzte Programm kann nur schon vorhandene Gesichtszüge verschieben.
The program used for simulations can only move existing features around.
Celestia ist ein innovatives Programm, das Weltraum-Simulationen in drei Dimensionen bietet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
