Examples with "program or simulation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even without an operating terminal, the operator or maintenance staff can thus query how changed settings affect the present control or simulation program.
So kann das Bedien- oder Wartungspersonal auch ohne Bedienterminal erfragen, wie sich geänderte Einstellungen auf das aktuelle Steuerungs- oder Simulationsprogramm auswirken.
In this case, data evaluation or simulation programs can be performed during measurement.
In diesem Falle ist die Auswertung von Daten oder die Erzeugung graphischer Darstellungen während der Messung problemlos möglich.
Reliable secondary structure information can be employed, for example, to build safe starting cores in fold simulation programs or structural constraints in protein threading and homology modelling searches.
Zuverlässige Sekundärstrukturinformation kann zum Beispiel zum Aufbau von sicheren Kernen in Fold-Simulationsprogrammen oder strukturellen Beschränkungen in Protein Threading und Homology-Modelling-Suchen eingesetzt werden.
Finally, when the simulation produces the desired result you can generate the program or export the simulation
Wenn die Simulation schließlich das gewünschte Ergebnis liefert, können Sie das Programm generieren oder die Simulation exportieren
"Supplement for verification of the admission requirements" of the Faculty of Mechanical Engineering or Excel sheet of the master program Automation Engineering or Simulation Science
"Beiblatt auf Überprüfung der Zugangsvoraussetzungen" der Fakultät für Maschinenwesen oder Excel Dokument der Master Automatisierungstechnik oder Simulation Science
Running your complex analysis applications or simulation programs
Follow the procedure described below to load a program into simulation or any connected target system as well as to start Online Observation.
Zum Laden eines Programms in die Simulation oder in ein angeschlossenes Zielsystem sowie zum Starten der Onlinebeobachtung müssen folgende Schritte ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.