We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dem Programm standen ein Konzert, ein Filmfestival und eine Kunstausstellung.
The programme included a concert, a film festival and an art exhibition.
Auf dem Programm standen verschiedene Vorträge, Posterpräsentationen und Diskussionen.
The program included several speeches, poster presentations and discuccions.
Auf dem Programm standen Firmenbesuche und eine Veranstaltung zum Thema Cyber Security.
The program included company visits and an event on cyber security.
Auf dem Programm standen drei Vorträge zum Thema Büroplanung. weiterlesen
The agenda included three lectures on office planning. read more
Auf dem Programm standen eine umfangreiche Vortragsreihe und eine LIVE-Demonstration.
The agenda included an extensive series of presentations and a LIVE demonstration.
Im Programm standen alle Informationen, was es an Bord wann und wo zu erleben gibt.
The program included all the information about what to do on onboard.
Auf dem Programm standen das Kochen eines nachhaltigen Menüs, konstruktives Diskutieren und reges Austauschen in fröhlicher Runde.
The programme included cooking a sustainable meal, constructive dialogue and informal debate.
Auf dem Programm standen Verkostungen von Spezialitäten und Kulturprogramm.
The program included tastings of specialties and cultural program.
Auf dem Programm standen Besichtigungen und Präsentationen.
The program included visits and presentations.
Auf dem Programm standen Vorträge zu Lösungswegen und Services für die Entwicklung von Embedded-Plattformen.
The program included presentations on solutions and services for the development of embedded platforms.
Auf dem Programm standen Vorträge zu Themen wie Stressbewältigung, gesunde Ernährung, Nichtrauchen und richtiges Fahren mit dem Gabelstapler.
The program included lectures on topics such as overcoming stress, healthy diet, not smoking and correctly driving a forklift.
Auf dem Programm standen unter anderem Seminare zum Wissenschaftlichen Schreiben, zum Zeitmanagement oder auch zum Erlernen Interkultureller Kompetenzen.
Among other topics, the programme included seminars on scientific writing, time management and learning intercultural competence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
