We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program started
programme started
program launched
program kicked off
program was launched
Das Programm startete mit einer Pressekonferenz am Vormittag. In dieser wurden zunächst Personen und Forschungsagenden vorgestellt.
The program started with a press conference in the morning where persons and research agendas were introduced.
Das Programm startete zum Lockern mit Seilspringen und Übungen in wechselnden Teams.
The programme started with skipping and exercises in alternating teams, to loosen everyone up.
Das Programm startete mit der Präsentation von 4 wunderbaren Projekten, die sowohl helfen als auch zu Aktion anregen. Dazu gehören DaWanda, Sozialhelden mit ihrem Project, und das Craftivist Collective.
The programme started with the presentation of 4 wonderful projects helping and moving people in certain ways - DaWanda, Sozialhelden with their project, and the Craftivist Collective.
Sobald das neue Programm startete, machten mehrere Unternehmen sofort mit.
Once the new program launched, several businesses jumped on the bandwagon immediately.
Das entpackte Programm startete schnell auf meinem Computer.
Das Programm startete im Jahr 1995 und ist eine Fortsetzung der alten Zuschuss für Lebensmittel-Einzelhändler in abgelegenen Gebieten.
The program started in 1995 and is a continuation of the old subsidy to food retailers in remote areas.
Das Programm startete am 31. Mai 2016.
The program started on 31 May 2016.
Das Programm startete 2012 mit der interessantesten Veranstaltung? 100 JahreTitanic?.
The program started in 2012 with the most interesting event? 100 years Titanic?
Das Programm startete Anfang 2011 in Nordamerika und wird voraussichtlich im Jahr 2012 auch in anderen Regionen der Welt eingeführt.
The program launched in early 2011 in North America, and is expected to launch in other regions of the world during 2012.
Das Programm startete mit einem emotionalen Intro: Der Saal verdunkelte sich und auf einer großen Leinwand erschien das Live Bild der Sand-Künstlerin Natalia Netselya.
The program started with an emotional intro: The lights of the hall dimmed and the live picture of the sand artist Natalia Netselya appeared on a big screen.
Das Programm startete im Juli 2014, als jamaikanische Künstler sich zusammen mit einem französischen Reisenden dazu entschlossen etwas Kunst auf die Straßen von Kingston zu bringen. Die Idee war es, die Straße durch Kunst und lokale Talente zu revolutionieren.
This program started in July 2014 when Jamaican artists together with a French traveller decided to bring some art into the streets of Kingston with the idea of revolutionising the streets through art and local talent.
Er war Direktor Tenets Stabschef und dann Vize-Exekutivdirektor, als das Programm startete.
He was Director Tenet's chief of staff and then deputy executive director when the program started.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
