Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program launched
Vertaling van "program launched" in Duits
Einführung des Programms
gestartete Rückkaufsprogramm
gestartete Restrukturierungsprogramm
Since the program launched in October 2016, delivery times have been cut by a factor of five, and hundreds of lives have been saved.
Seit der Einführung des Programms im Oktober 2016 wurden die Lieferzeiten um einen Faktor fünf verringert und hunderte Menschenleben gerettet.
Once the new program launched, several businesses jumped on the bandwagon immediately.
Sobald das neue Programm startete, machten mehrere Unternehmen sofort mit.
The program launched need not be a screen locker such as xlock.
Das gestartete Programm muss nicht, wie etwa xlock, den Bildschirm sperren.
The unzipped program launched quickly on my computer.
Das entpackte Programm startete schnell auf meinem Computer.
Rieter reacted at an early stage to the signs of approaching crisis with the restructuring program launched last summer.
Rieter hat mit dem im letzten Sommer gestarteten Restrukturierungsprogramm früh auf die Krisensignale reagiert.
Score!, the restructuring program launched last year, is proceeding according to plan and has supported operating results in several areas.
Das im letzten Jahr lancierte Restrukturierungsprogramm Score! verläuft nach Plan und hat in mehreren Bereichen die operativen Ergebnisse unterstützt.
The restructuring program launched in 2007 also resulted in cost savings.
Ferner führte das im Jahr 2007 gestartete Restrukturierungsprogramm zu Einsparungen.
Each program launched on the system can be scanned upon execution in order to make sure that its activity is benign.
Jedes auf dem System ausgeführte Programm kann bei der Ausführung gescannt werden, um ganz sicher zu gehen, dass dessen Aktivität auch wirklich einem guten Zweck dient.
User will receive commissions for his/her referrals with no limitation in width over 6 levels deep after program launched and the accounts had been activated.
User erhalten Provisionen für die durch sie geworbenen Partner (Downline) ohne Begrenzung in der Breite und über sechs Ebenen in der Tiefe, sobald das Programm startet und die Konten aktiviert werden.
The specific global anti-corruption training program launched a number of years ago was continued in 2014.
Eine bereits vor einigen Jahren gestartete weltweite Schulungskampagne speziell zum Thema Anti-Korruption im HealthCare-Bereich wurde auch im Jahr 2014 fortgesetzt.
The improved framework conditions and the positive impact of the cost reduction program launched back in 2011 resulted in a successful turnaround, reflected by a presentable pre-tax profit.
Die verbesserten Rahmenbedingungen und Erfolge aus dem bereits 2011 aufgelegten Kostensenkungsprogramm führten zu einem erfolgreichen Turnaround, der in einen vorzeigbaren Gewinn vor Steuern mündete.
The cost reduction and efficiency program launched in 2014 together with the excellent order book had an effect on operating earnings in the first half of 2016.
Das 2014 gestartete Kostensenkungs- und Effizienzprogramm sowie die sehr gute Auftragslage zeigen Wirkung auf das operative Ergebnis im ersten Halbjahr 2016.
Moreover, lower fixed costs due to the cost-cutting program launched in the 2011/12 fiscal year and lower liabilities from non-recurring effects helped to improve results.
Des weiteren trugen geringere Fixkosten aufgrund des im Geschäftsjahr 2011/12 begonnen Kostensenkungsprogrammes sowie geringere Belastungen aufgrund von Einmaleffekten zur Ergebnisverbesserung bei.
Synoniemen voor program launched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 64 ms.
