Examples with "Programm unterbrochen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor eine Subroutine oder ein Interrupt ausgeführt wird, speichert der Stack die Adresse im Befehlszähler, bei welcher das Programm unterbrochen wurde.
Before executing a subroutine or interrupt, the address in the program counter where the program was interrupted is stored in the stack.
Wenn der Quotient zu groß ist um in sein Register zu passen oder der Teiler Null ist, wird das Programm unterbrochen und beendet.
If the quotient is too big to fit into its register or the divisor is zero, the program is interrupted and terminates.
Es wird Ihnen damit eine zusätzliche Gelegenheit geboten, programmbezogene Zusatzinformationen geschickt zu verbreiten und Ihrer Zielgruppe zugänglich zu machen, ohne dass für einen Zuschauer das laufende Programm unterbrochen wird.
This provides you an extra opportunity to spread program-related additional information and to make it accessible to your target group without interrupting the current program for a viewer.
legt fest , wie oft ein Haltepunkt durchlaufen werden kann , bevor das Programm unterbrochen wird.
specifies the number of times the breakpoint can be passed over before the program is interrupted.
Hin - und Rückflug, falls das Programm unterbrochen wird aufgrund einer schweren Erkrankung oder eines Todesfalls eines direkten Familienmitglieds
Roundtrip airfare if your program is interrupted due to death or serious illness in immediate family
Selbststeueranlage nach Anspruch 1, bei der in der Steuereinheit (3) das bis zum Eingang des "Mann über Bord"-Signals (6) ablaufende Programm unterbrochen wird.
Automatic steering system according to claim 1, in which the programme running until the arrival of the "man overboard" signal (6) is interrupted in the control unit (3).
Auf dem Display erscheint eine entsprechende Meldung, dass das Programm unterbrochen wurde.
A beep will then sound and a message will appear on the display to inform you that the programme has been paused.
Hierbei können Hardware- und Software-Breakpoints ausgelöst und das Programm unterbrochen und im Single Step Modus ausgeführt werden... ganz ohne Emulator und ohne Zusatz-Hardware.
The debugger triggers hardware and software breakpoints, interrupts the program and executes it in single step mode... without emulator and without additional hardware.
Überlaufschutz: Bei Gefahr eines Überlaufs durch zu viel Wasser oder Zutaten wird das laufende Programm unterbrochen.
Overflow protection: In case of danger of overflow caused by too much water or ingredients, the current program is interrupted.
Wenn ein Programm unterbrochen wurde, können Sie die Beschreibungen und Einstellungen aller Knoten bearbeiten. Das schließt Folgendes mit ein
When a program has been paused you can change the description and settings of all nodes This includes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.