Examples with "Programm vom Netzwerk" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, stehen die Aufgabe "Programm vom Netzwerk installieren" und die Seite "Programme beziehen" allen Benutzern zur Verfügung.
If this setting is disabled or is not configured, the "Install a program from the network" task to the "Get Programs" page will be available to all users.
Diese Einstellung verhindert, dass Benutzer über die Systemsteuerungsoption "Programme" in der Kategorienansicht, über "Programme und Funktionen" in der klassischen Ansicht und über die Aufgabe "Programm vom Netzwerk installieren" auf die Seite "Programme beziehen" zugreifen.
This setting prevents users from accessing the "Get Programs" page from the Programs Control Panel in Category View, Programs and Features in Classic View and the "Install a program from the network" task.
Microsoft Windows Vista Klicken Sie auf Programme und anschließend unter Installierte Programme auf Programm vom Netzwerk installieren.
Diese Methode ist daher unzuverlässiger, da die Programme sich nicht vom Netzwerk aus mit dem Computer verbinden, sondern eher prüfen, was auf dem System ausgeführt wird.
This method is less reliable since these programs do not connect to the machine from the network, but rather check to see what is running on the system.
Dieser Fehler kann vom 4D Programm, vom Netzwerk, von einer ODBC Quelle, o.ä. stammen.
Sie können das Programm so lange unabhängig vom Netzwerk ausführen, bis der Lizenzierungszeitraum endet.
You can run the program when your computer is not connected to the network until your license-borrowing period ends.
Es sind keine Programme verfügbar, die vom Netzwerk installiert werden können. Legen Sie einen Datenträger ein, um ein neues Programm zu installieren.
There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program
Auch das Programm profitiert vom kontinuierlich wachsenden Netzwerk erfolgreicher ehemaliger Teilnehmer*innen.
The constantly growing network of successful alumni also contributes towards the Berlinale Talents programme itself.
Dieses Programm hat mein Netzwerk von Kontakten und Freunden erweitert.
This program has expanded my network of contacts and friends.
Auch lassen sie sich nahtlos an alle relevanten Netzwerke und Programme anbinden.
They can also be connected up seamlessly to all relevant networks and programs.
Sie haben ein gutes Programm, um Netzwerk Backup durchzuführen.
You have a good utility to execute backup to remote location.
Beschreibung ChatStation ist ein Chat-Programm für's Netzwerk oder Internet.
Description ChatStation is a chat program suited for network or internet usage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.