Examples with "Programm wird langsam" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm wird nur wenig langsamer, ist jedoch vor illegalen Daten geschützt.
The program becomes a bit slower, but the code sensitive parts are protected from illegal data with a bulletproof jacket.
Die Umsetzung des Agenda-Programms wird sich nur langsam, schrittweise vollziehen und vermutlich die nächsten Jahrzehnte in Anspruch nehmen.
The realisation of this programme can only be carried out slowly and step by step and will probably still take the next decades.
Im Laufe der Zeit, das Papier beschreibt das Programm wird zu langsam und es beginnt sich zu verlangsamen.Der Grund dafür ist Fragmentierung der Profildatenbanken.
Over time, the paper describes the program becomes slow and it begins to slow down.The reason is fragmentation of profile databases.
Wrapping (in Deutsch: einwickeln) heißt, der Computer muss das Paket wieder auswickeln bevor er etwas ausführen kann, sprich das Programm wird größer und langsamer als es ohne Wrapper wäre.
Wrapping something into something else means, the computer has to unwrap the package before it can execute anything, meaning the program becomes bigger and runs slower than it would without.
Steady Climb (Bergauf) (Climber C776i) - Bei Verwendung dieses Programms wird die Schrittgeschwindigkeit langsam erhöht, bis sie am Ende des Programms einen Höchstwert erreicht.
Steady Climb (C776i climber) - The Steady Climb program slowly increases the step rate until it culminates at the end of the program.
Im Moment können Online Games nur mit einer gewissen Anzahl Spieler in einem Bereich umgehen, bevor das Programm langsamer wird oder abstürzt,
Right now, online games can only handle so many players in one area before the program slows down or crashes,
Das hat den Vorteil, dass kurze, laute Spitzen (wie z.B. bei Drums) eine schnelle Release-Zeit haben, und das restliche Programm-Material langsamer bearbeitet wird.
The advantage of this behavior is that short and loud peaks (e.g. drums) have a fast release time, while the remaining material is processed with a slower release.
Auch wenn es nach diesem Programm langsam spät wird, aber du dich nach einer ordentlichen Portion sahniger Eiscreme verzehrst: G&Ds Eisdielen sind bis Mitternacht geöffnet, um deinen Süßigkeitenhunger zu stillen.
If after all that, it's getting late but you're seriously craving a hearty dollop of smooth ice cream: G&D's delicious ice cream parlors are open until midnight to satisfy your sweet tooth.
Unser WELLNESS- oder NEUE ENERGIE-Programm wird Sie revitalisieren, langsam alle Verspannungen lockern und die Auswirkungen von Stress und chronischer Müdigkeit beseitigen.
Our WELLNESS or NEW ENERGY programme will revitalize, loosen slowly all kind of stiffness and erase the effects of stress and chronic fatigue.
Das System wird möglicherweise nach einer gewissen Zeit automatisch heruntergefahren, es wird langsam, Programme blockieren plötzlich und so weiter.
The system might shut down automatically after working for some time, it becomes slow, programs freeze suddenly, and so on.
Programmierer nutzen alle Tricks der Welt, um langsame Programme zu optimieren.
Programmers use every trick in the book to optimize slow applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
