Examples with "Programm wird lernen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das akamdemische Programm wird ergänzt durch Lernen außerhalb des Klassenraums: Exkursionen, Ausflüge und verschiedene andere Aktivitäten, durch die sich dem Schüler die Möglichkeit bietet, durch verschiedenste Gesprächssituationen den Gebrauch der Sprache fortzusetzen.
The academic program is complemented by learning outside the classroom: excursions, outings, and various other activities where the students have the chance to continue practicing the language whilst undertaking different communicative situations. Trainers - Professionals
In dem einschlägigen Dokument der EU über das Programm für lebenslanges Lernen wird deutlich gemacht, dass Tätigkeiten im Rahmen des Comeniusprogramms für alle Akteure im Bildungssystem gedacht sind.
The reference document for the EU programme on lifelong learning makes it clear that activities within the Comenius programme are designed for all stakeholders in the education system.
Die europäische Auftaktveranstaltung zum Programm für Lebenslanges Lernen wird vom BMBF und von der Europäischen Kommission gemeinsam ausgerichtet.
The European Launch Event for the Lifelong Learning Programme will be organized jointly by the BMBF and the European Commission.
Im Rahmen des Programms für lebenslanges Lernen wird Folgendes gefördert:Mobilität von Einzelpersonen beim lebenslangen Lernen
The Lifelong Learning Programme shall comprise support for the following actions:the mobility of individuals in lifelong learning
Bei der Umsetzung des Programms für lebenslanges Lernen wird die Europäische Kommission vom Ausschuss für lebenslanges Lernen unterstützt, der sich aus Vertreterinnen und Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt.
The European Commission is assisted in the implementation of the Lifelong Learning Programme by the Lifelong Learning Committee, which is composed of representatives from the Member States.
Auf der Grundlage der Errungenschaften des Programms für lebenslanges Lernen wird das Programm „Erasmus+" bessere Möglichkeiten für Lernmobilität schaffen und Qualifikationslücken schließen, indem es transnationale Partnerschaften zwischen Unternehmen, Hochschulen und Einrichtungen der beruflichen Aus- und Weiterbildung fördert.
Building on the achievements of the Lifelong Learning Programme, the Erasmus+ programme will provide increased opportunities for learning mobility and tackle skills gaps by supporting transnational partnerships between businesses, higher education and vocational education and training institutions.
"Digital Literacy 2.0" ist ein europäisches Projekt, das im Rahmen des EU-Programms Lebenslanges Lernen gefördert wird.
co-funded by the European Union Final Conference of the European Project "Digital Literacy 2.0"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.