Examples with "Programm wird stetig erweitert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswahl der Stücke ist flexibel und das Programm wird stetig erweitert.
Zudem wird das Programm stetig erweitert: Im nächsten Jahr wird zum Beispiel erstmals die Schulung „Tufting- und Tuftingwerkzeugtechnologie" angeboten.
Moreover the program is continually expanded: Next year the course "Tufting and tufting tool technology" will be offered for the first time.
Seitdem wurde das Programm der Frauen stetig erweitert und dem Programm der Männer angepasst.
Wir haben unsere ersten Events in Pond Inlet und Iqaluit, Nunavut, durchgeführt und seither hat sich das Canada Goose Resource Centre Programm stetig erweitert.
Hosting our first events in Pond Inlet and Iqaluit, Nunavut, the Canada Goose Resource Centre program has been expanding ever since.
Das stetig erweiterte Programm, welches Anfang 2016 veröffentlicht wird, zielt auf die Steigerung des internationalen Netzwerkgedankens und letztlich einer nachhaltigen Emissionsreduktion ab.
The ever broader program, which will be published at the beginning of 2016, targets further expansion of the idea of international networks and, consequently, continuous reduction of NOx emissions.
Die für die Galerie m so kennzeichnende ungegenständliche Kunst tritt während des nun mittlerweile 34jährigen Galeriebestehens immer wieder in einen spannenden Dialog mit gegenständlicher Kunst und Fotografie, durch den sich das Programm stetig weiterentwickelt und erweitert.
Time and again, the non-representational art so characteristic for Galerie m during its 34 years of existence enters into an intriguing dialogue with representational art and photography - forming a springboard by which the exhibition program continues to evolve and expand.
Unsere Produktpalette umfasst derzeit fünf Produktgruppen und wird stetig erweitert.
Unsere wachsende Infrastruktur umfasst mehrere Rechenzentren in der Schweiz und wird stetig erweitert.
Our growing infrastructure includes multiple data centers in Switzerland and is constantly extended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.