We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program were
program have been
Die angestauten Bewerbungen für das Programm wurden in Chargen bearbeitet.
The backlogged applications for the program were processed in batches.
Thema und Programm wurden als schlüssig und dicht empfunden.
The theme and program were perceived as tight and coherent.
Fast alle Chirurgen in Ihrem Programm wurden wieder für OPs zugelassen.
Almost all of the surgeons in your program have been cleared to operate.
Alle Daten in diesem Programm wurden überprüft und ausführlich getestet.
Einige Übersetzungsfehler und kleine Fehler im Programm wurden korrigiert.
Some errors in translation and minor errors in the program have been resolved.
Die Qualifikationen für dieses Programm wurden wie folgt dargestellt
The qualifications for this program were announced as follows
Der Zeitplan und das Programm wurden von unseren Kunden gut angenommen und wir erhalten viele Komplimente.
The schedule and program have been well accepted by our clients and we receive many compliments.
Die von Spike verwendeten Symbole für Datendateien und das Programm wurden aktualisiert.
The icons used by Spike for data files and for the program have been refreshed.
Deren Erwartungen an das Kellogg-WHU EMBA Programm wurden übertroffen.
Their expectations of the Kellogg-WHU EMBA Program were exceeded.
Alle Informationen zum Programm wurden ausschließlich über den Blog verbreitet.
All information about the program was exclusively communicated through the blog.
Für das langfristige Programm wurden neue Fragestellungen und Kollaborationen entwickelt.
For the long-term agenda, we will generate new questions and collaborations.
In einem internen Programm wurden gemeinsame Werte und der Umgang miteinander verabschiedet.
An internal program was adopted with guidelines for common values and employee interaction.
Das Selbstverständnis des Herrschers und sein politisches Programm wurden hier in Stein verewigt.
The sovereign's self-image and his political agenda were immortalized in stone here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
