Examples with "Programm zu Programm unterschiedlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Laufzeit einer Lizenzvereinbarung ist von Programm zu Programm unterschiedlich.
The term of the license agreement varies by program.
Die Funktion des Mausrades kann von Programm zu Programm unterschiedlich sein.
Die Themen, die im Laufe der Studie angesprochen werden, werden von Programm zu Programm unterschiedlich sein.
The issues that are addressed within the course of study will vary from program to program.
Die von den Bewertern angewandten Methoden waren ihrer Art nach wie auch von der Qualität her von Programm zu Programm unterschiedlich.
The methodologies applied by evaluators have varied in nature and quality from one programme to another.
Dies ist von Programm zu Programm unterschiedlich und hängt stark von Deinen internen Ressourcen (Marketing und IT) ab.
This can differ from program to program, depending on the technical and marketing set up involved.
Die Kriterien für die Antragsprüfung werden bei Bedarf aktualisiert und können von Programm zu Programm unterschiedlich sein.
Our application review process is updated on an as needed basis and may differ among programs.
Die notwendigen Schritte sind von Programm zu Programm unterschiedlich, aber im Allgemeinen öffnet ein Klick auf das Symbol mit der rechten Maustaste ein Kontextmenü.
The method for removing individual programs varies, but in general right-clicking on the icon will bring up a menu.
Dieser finanzielle Beitrag ist von Programm zu Programm unterschiedlich und wird im Rahmen der gemeinsamen Absichtserklärung festgelegt.
This financial contribution varies from programme to programme, and is set out within the Memorandum of Understanding.
Die erweiterten Attribute werden durch Programme definiert; sie sind von Programm zu Programm unterschiedlich.
Extended attributes are defined by programs and may vary.
Der Prozess ist von Programm zu Programm unterschiedlich, aber viele moderne Programme kommen mit einem 'configure'-Skript, das den Quellcode an die Systemumgebung anpasst.
The process varies from program to program, but a lot of modern programs come with a 'configure' script that configures the source under your system and makes sure that your system is in condition to compile it.
Durch eine using-Direktive alle Bezeichner des Namensraums leda verfügbar machen, z. B. Welche dieser Möglichkeiten wir wählen sollten, ist von Programm zu Programm unterschiedlich.
Making all identifiers from the namespace leda available by a using directive, for example by using namespace leda; Another possibility is therefore the following one
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
