Examples with "Programm-Kino" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergänzt wird die gute Infrastruktur durch das direkt anschließende Programm-Kino und durch die in unmittelbarerer Nähe liegenden Theater- und Kultur-Angebote (z.B.
The wonderful infrastructure is supplemented further by the cinema housed in the same building as us, as well as nearby theatres and cultural entertainment (e.g.
Das Programm-Kino Thalia in Potsdam zeigt ihn einen Tag vor dem offiziellen Kinostart.
The art house cinema Thalia in Potsdam shows it one day before the official launch.
Die unmittelbare Umgebung hat Einiges zu bieten: Das sogenannte Schlossquadrat mit seinen beliebten Lokalen, das Programm-Kino "filmcasino" und die Margaretenstrasse mit kreativen und bunten Läden.
The immediate vicinity has much to offer: the so-called Schlossquadrat with its beloved bars, the movie theater "filmcasino" and Margaretenstrasse, which has many creative and colorful stores.
Hauseigene Theaterproduktionen haben sich hier ebenso etabliert wie Live-Musik-Veranstaltungen, Ausstellungen und ein Programm-Kino.
Das Programm-Kino „Die Schauburg" in Karlsruhes Südstadt wurde bereits 1929 gegründet und bietet ein hochwertiges Filmprogramm.
The "Schauburg", an arthouse cinema located in the southern part of Karlsruhe was founded in 1929 and offers a high-quality repertoire in films of all kind.
In manchen Städten gibt es auch ein sogenanntes „Kommunales Kino" oder ein „Programm-Kino".
In some cities there are also so-called "Programme Cinemas" which are subsidised by the city.
Von Samstag, den 11. Februar, bis Freitag, den 17. Februar 2012, wird somit an insgesamt sieben Abenden jeweils ein Berliner Programm-Kino zusätzlicher Spielort des Festivals - und an einem Abend geht die Reise sogar über die Stadtgrenzen hinaus nach Potsdam.
On each of seven evenings, from Saturday, February 11 to Friday, February 17, one neighbourhood cinema will become a Festival venue - and on one of these occasions, the journey will even go beyond the city's limits to Potsdam.
Andere resultaten
Am Freitag steht auch die lange Nacht der Programm-Kinos an: mit Previews, Spielfilmen und kultigen Cat Videos.
On Friday there is also the Long Night of the Repertory Cinema: with previews, films and cult cat videos.
Seit 2007 laufen die beiden Social-Spots erfolgreich in bundesdeutschen Programm-Kinos und auf internationalen Film-Festivals.
Since 2007 the two social-spots are running successfully in national independent cinemas and at international film festivals.
Diese Anzeigen werden durch ein Adware-Programm namens Lichter Kino generiert.
Kinoprogramm&Infos - Das ganze Programm aller Kinos auf einen Blick.
Cinema program&information - The whole program of all cinemas at a glance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.