Vertaling van "Programm1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zunehmende Bedeutung des Bereichs Inneres wurde im Stockholmer Programm1 und dem dazugehörenden Aktionsplan2 bestätigt.
The growing importance of home affairs policies has been confirmed by the Stockholm Programme1 and its Action Plan2.
Jeder erfolgreiche Bewerber verpflichtet sich, mindestens ein Jahr und höchstens zwei Jahre an dem Programm1 am Sitz der EIB in Luxemburg oder in einem ihrer FEMIP-Außenbüros teilzunehmen.
Each successful candidate commits to a minimum of 1 year and a maximum of 2 years in the programme1, to be spent at the EIB Headquarters in Luxembourg or at one of the External Offices.
Und dann, wie der sprichwörtliche Ritter in der schimmernden Rüstung, rief mich das JET Programm1 eines Nachmittags an und bot mir einen Ausweg.
And then, like the proverbial knight in shining armor, the JET program called one afternoon and offered me a way out.
Das Haager Programm1 gilt als Blaupause der EU für die Realisierung ihrer Vision in folgenden Bereichen: Zugang zur Justiz, internationaler Schutz, Migration und Grenzkontrolle, Terrorismus und organisierte Kriminalität, polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit sowie gegenseitige Anerkennung.
The Hague Programme1 has been the EU's blueprint for realising its vision in the areas of access to justice, international protection, migration and border control, terrorism and organised crime, police and judicial cooperation and mutual recognition.
Die Stärkung der Rechte des Einzelnen im Strafverfahren ist ein Anliegen, das im Stockholmer Programm1 klar zum Ausdruck gebracht wurde.
The Stockholm Programme1 put a strong focus on the strengthening of the rights of individuals in criminal proceedings.
Wenn Ihre Alltagsprogramme fortfahren, Unordnung zu verursachen, dann sind Sie immer ein Schritt hinter ihm. Schritte zu einem neuen täglichen Programm1.
If your day-to-day routines are continuing to create clutter, then you'll always be one step behind it. Steps to a New Daily Routine1.
Andere resultaten
Sie wird dabei darauf achten, dass sie sich auf Initiativen auf EU-Ebene (etwa das CAFE-Programm1 zur Überwachung von Luftschadstoffen und das im Rahmen des Programms zur öffentlichen Gesundheit 2003-2008 entwickelte Gesundheitsinformationssystem) und in den Mitgliedstaaten stützt.
The Commission will be careful to build on initiatives at EU level (such as the CAFÉ programme1 which monitors air pollutants and the Health Information System developed under the Public Health Programme 2003-2008) and in the Member States.
Diese werden durch Maßnahmen auf EU-Ebene ergänzt: Das IDA-Programm13 unterstützt die Interoperabilität der internen Abläufe, die Standardisierung und das Angebot europaweiter Dienste, das IST-Programm14 finanziert Forschungsarbeiten.
These are complemented by actions carried out at European level: the IDA programme13 is supporting interoperability of back office processes, standardisation and the provision of pan-European services and the IST programme14 is financing research activities.
Der Programmier-Adapter ermöglicht die einfache Verbindung unserer Decoder mit dem Programmer.
Der Programmier-Adapter wird direkt an den Programmer angesteckt und benötigt daher keine eigene Verkabelung.
In Cilk steuert der Programmier den Parallelismus eines Programms nicht, sondern drückt die entsprechende Absicht aus.
In Cilk the programmer does not control the parallelism of a program but rather expresses intent.
Mit der Beschriftungs-Software SpeedMark können Sie dieses Programm ganz einfach und ohne Programmier-Kenntnisse in drei Schritten erstellen.
Meine jüngsten Pascal-basierenden Programmier-Projekte nutzen Delphi und ich habe mehrere damit entwickelte Programme veröffentlicht.
My latest Pascal based programming efforts were done using Delphi and i have published several programs written in that language.
