Examples with "Programmablaufs und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontinuierliche Überwachung des korrekten Programmablaufs und automatisches Zurücksetzen im Fehlerfall.
Continuous monitoring of correct programme operation and automatic reset in the event of an error.
Die optische Anzeige des Programmablaufs und der jeweiligen Arbeitsschritte informieren über den aktuellen Zustand der Anlage.
The optical display of the programme process and the respective working steps inform about the current state of the machine.
Dr. Franklin war maßgeblich an der Erstellung des Programmablaufs und des klinischen Entwurfs für das OCD Kampfansage-Programm beteiligt.
Dr. Franklin was the key contributor to the programmatic flow and clinical blueprint for the OCDChallenge program.
Wichtige Details der Implementierung von LEDO-DFT in das Programmpaket TURBOMOLE werden sowohl für Einzelpunktrechnungen als auch für die Berechnung analytischer Gradienten unter dem Aspekt des Programmablaufs und der Effizienz geschildert.
The main features of the algorithms for energy and analytical gradient calculations with LEDO-DFT which been developed and implemented are thoroughly discussed under the aspect of efficiency.
Andere resultaten
Ein Mikroprozessor steuert den gesamten Programmablauf und regelt die Prozessparameter.
A microprocessor controls the whole program sequence and the process parameters.
Detaillierte Hinweise zum Programmablauf und zu allen Unterlagen finden Sie in der Checkliste.
Der Programmablauf und die Anmeldungsfrist werden Ende Mai bekannt gegeben.
The itinerary and the deadline for registration will be announced at the end of May.
Nachfolgende Links führen zu weiteren Informationen zu den einzelnen Programmen, zum Programmablauf und zu Fördermöglichkeiten.
Click on the following links to learn more about individual programs, schedules, and even funding possibilities.
Ein Beispiel und weitere Erklärungen zum Programmablauf und den Sprungbausteinen finden Sie im Abschnitt Einführung.
An example and more explanations about program execution and working sequence can be found in the chapter Introduction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.