Examples with "programme operation and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continuous monitoring of correct programme operation and automatic reset in the event of an error.
Kontinuierliche Überwachung des korrekten Programmablaufs und automatisches Zurücksetzen im Fehlerfall.
The UCT as an ESEFA/ACC Centre ensures an ongoing programme operation and administration as well as access for lecturers, students and other partnering universities.
Die UCT als ESEFA/ACC Centre gewährleistet dabei eine fortlaufende Programmdurchführung bzw. -administration und ermöglicht Studierenden, Dozenten und anderen Partneruniversitäten Zugang zur Lernsoftware.
Andere resultaten
maintain a close working with the awareness co-ordinating node (see point 4 below) to ensure the cohesion and effectiveness of overall programme operations and so as to increase public awareness of the hotlines
enge Zusammenarbeit mit dem Koordinierungsknoten für die Sensibilisierung (siehe nachstehenden Abschnitt 4), um das Zusammenspiel und die Wirksamkeit der Maßnahmen des Gesamtprogramms sicherzustellen und die Meldestellen in der Öffentlichkeit bekannt zu machen,
maintain a close working relationship with the awareness-raising coordinating node (see point 4 below) so as to ensure the cohesion and effectiveness of overall programme operations and increase public awareness of the hotlines,
Aufrechterhaltung einer engen Arbeitsbeziehung mit dem Koordinierungszentrum für die Sensibilisierung (siehe nachstehenden Abschnitt 4), um das Zusammenspiel und die Wirksamkeit der Maßnahmen des Gesamtprogramms sicherzustellen und die Öffentlichkeit für die Meldestellen verstärkt zu sensibilisieren,
Wolfgang Becker is a specialist in operations and programme development.
The owner required a software programme that simplified operation and reading.
Der Eigentümer benötigte hierfür lediglich eine kompatible Software, die den Betrieb und die Ablesung vereinfacht.
This appropriation is intended to cover bank charges for administrative management and programme operations.
Veranschlagt sind diese Mittel für die Bankkosten im Zusammenhang mit Verwaltungsaufgaben und Programmabläufen.
The programme will promote co-operation and networking among the different actors in the regional science, technology and industry system.
Mit dem Programm sollen die Zusammenarbeit und Vernetzung der verschiedenen Akteure im regionalen Wissenschafts-, Technologie- und Industriesystem gefördert werden.
Completion of operations and programmes in the field of return, refugees and migration flows
Completion of operations and programmes in the field of external borders, security and safeguarding liberties
Abschluss von Maßnahmen und Programmen im Bereich Außengrenzen, Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte
Taking a series of management positions, our lead consultant delivered a series of important global projects, while supporting programme managers and operations and business heads.
Während die Programme, Operations und Business Manager unterstützt wurden, hat unser FENIX Senior Consultant eine Reihe globaler Projekte erfolgreich geliefert.
Other specialised UN agencies will be invited to adhere to the FAFA, in order to facilitate funding of their operations and programmes.
Weitere spezialisierte UN-Einrichtungen werden aufgefordert werden, dem FAFA beizutreten, um die Finanzierung ihrer Maßnahmen und Programme zu erleichtern.
This saves time, as the operation and programmes are the same, irrespective whether for the measurement of the contour or roughness height.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.