Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmarten und
Examples with "Programmarten und" and their translation in Engels
Tasten für das Einstellen verschiedener Programmarten und zur Beeinflussung des Programms.
keys for setting the various types of program and for influencing the program.
Alle Programmarten und -längen in Granuldisk-Topfspülmaschinen entsprechen der Norm DIN 10512.
All program modes and lengths in Granuldisk pot washers comply with the DIN 10512 standard.
In der kurzen (mittleren) Frist reduzieren (erhöhen) die veränderten Zusammensetzungen von Programmarten und -dauern die Effektivität der Weiterbildungsmassnahmen.
However, our results show changing compositions of program types and durations under the voucher regime, which lead to a higher (lower) effectiveness of training in the short (medium) run.
Andere resultaten
Je nach Programmart und nach der Art der Startgebühr (Express oder Standard) dauert diese Phase im Bewerbungsablauf zwischen 2 Wochen und 8 Wochen.
Depending on the programme type you have chosen and the start fee (express or standard) you have transferred, this placement process takes between 2 and 8 weeks.
Die Auswertungen in Oracle Treasury sind in folgende Auswertungs- und Programmarten untergliedert
The Treasury reports are divided into the following report and program types.
Dabei gibt es zwei Programmarten - den kurzfristigen und den langfristigen Schüleraustausch.
There are two basic types of exchanges: short-term and long-term.
Webcam-Chatsoftware ist eine Programmart für den Videochat und den Videochat mit Live-Streaming.
Webcam Chat Software is a kind of program for the video chat and live streaming video chat.
Zu diesen Programmarten sollten Nachrichtensendungen und Sendungen zum aktuellen Geschehen sowie Eigenproduktionen eines Sendeunternehmens gehören, die ausschließlich von ihm finanziert werden, einschließlich solcher Produktionen, für die die Finanzierungsmittel der Sendeunternehmen aus öffentlichen Quellen stammen.
Those types of programmes should include news and current affairs programmes as well as a broadcasting organisation's own productions which are exclusively financed by it, including where the funds for the financing used by the broadcasting organisation for its productions come from public funds.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei die Programmart-Klassifikationsbegriffe allgemeine Kategorien und Darsteller enthalten.
A method according to any one of claims 7 to 11, wherein said program type classification items include general categories and performer.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die getrennten Suchkriterien sich auf einen Titel, Hauptdarsteller, Regisseur, Programmart, Thema und Kontext eines Programms beziehen.
The method of Claim 5 wherein said separate search criteria relate to one of a title, star, director, topic, theme, and context of a program.
Die Schnellsuche „Mein Programm" erlaubt es Ihren Patienten, nach Land und Programmart genau die Programme zu finden, die ihren Vorlieben entsprechen.
My Channel's quick search function enables patients to find channels suited to their tastes, by country and genre.
Melden Sie sich mit der Zuständigkeit des Vertriebswegverwalters an, und navigieren Sie zu "Registerkarte 'Partner' -> Programme -> Programmart", und klicken Sie anschließend auf "Art erstellen", um auf die Seite "Partnerprogrammart erstellen" zuzugreifen.
Log on with the channel administrator responsibility and navigate to Partner tab > Programs > Program Type, then click Create Type to access the Create Partner Program Type page.
Während einige Partnerschulen die Materialkosten in den Kurspreis inkludieren (siehe: im Preis inbegriffen), stellen andere einen Aufpreis in Rechnung, der von der Dauer und Programmart sowie eventuellen Änderungen während des Aufenthalts abhängt.
Some schools include the course material fees in the school fees (see "included in the price"), while others charge for it separately depending on the duration of the course and possible change in level or according to the specialisation of the course.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmarten und in het Duits
Resultaten: 71. Exact: 3. Verstreken tijd: 73 ms.
