Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmatisch
Vertaling van "Programmatisch" in Engels
Programmatisch können Sie eine flexiblere Transaktionsstruktur verwenden.
Programmatically you can use a more flexible transaction structure.
Programmatisch Datei- und Ordnernamen für Benutzer zu generieren, und zwar durch die Anwendung von Formeln auf die Eingabefelder.
Programmatically generate file and folder names for users by applying formulas to the input fields they enter.
Programmatisch: Willkommen in der Ära der klugen Werbung!
Programmatic: welcome to the era of smart advertising!
Kampagnenauslieferung: Programmatisch gebuchte Kampagnen weisen geringere Sichtbarkeitsraten und höhere Anteile Invalid Traffic auf als direkte Buchungen, Video- Inventar ist hier besonders anfällig.
Campaign Delivery: Programmatic ad buys see lower viewability and higher invalid traffic rates when compared to direct buys, with video inventory being especially susceptible.
Programmatisch liegt der Schwerpunkt insbesondere auf den Bereichen der erzählenden Formen, wie dem Kurzspielfilm, der Animation oder der kurzen Dokumentation.
A main focus of the programme lies on narrative forms of short film like short fiction, animation, and short documentaries.
Programmatisch stellt es den „Bau" in den Mittelpunkt aller Aktivitäten.
The programme places 'building' [Bau] at the centre of all the activities.
Programmatisch wird dadurch der Kunst die Bedeutung eines leeren Spiegels zugewiesen, der das Bild des eigenen Argwohns reflektiert.
Programmatically art is, in this way, assigned the significance of an empty mirror reflecting the image of your own mistrust.
In-App Advertising: Programmatisch ausgespielte Werbung in Apps funktioniert dank der Ortungs- und Trackingfunktionen von Mobile Devices besonders treffsicher.
In-app advertising: Programmatically displayed advertising in apps works particularly accurately thanks to the positioning and tracking features of mobile devices.
Berücksichtigung von offenen Auktionen, privaten Auktionen, Preferred Deals und der Funktion "Programmatisch garantiert"
Embraced open auction, private auction, preferred deals and programmatic guaranteed
Programmatisch bedeutet das auch für die jüngeren Projekte die Verknüpfung von historisch-kritischer Materialanalyse mit aktuellen Fragen der Kunstgeschichte im Zeichen der Globalisierung (Interkulturalität) und der künstlerischen Produktion von Wissen.
Programmatically this means the combination of historical-critical material analysis with current art historical questions pertaining to globalisation (interculturality) and the artistic production of knowledge.
Programmatisch bedruckt sie Knochen mit Zeitungsberichten über die Zunahme von Krebsfällen, über Therapien, ihre Folgen und ihre Vermarktung.
In a programmatic act, she transfers newspaper reports about rising cancer rates, therapies, their consequences and marketing onto bones.
Programmatisch dafür sind laut diesem Bericht die Einschränkung oder gar Verneinung politischer Mitspracherechte, Einschränkung der Bewegungsfreiheit, Verpflichtung Minderjähriger zum uneingeschränkten Wehrdienst, Tötung von Landesflüchtigen, Folter und willkürliche Verhaftungen.
According to its report, the restriction or even negation of political co-determination rights, restriction of freedom of movement, the obligation of minors to serve military unrestrictedly, the killing of country evaders, torture and arbitrary arrests are programmatic therefore.
Programmatisch eröffnet sie mit Flugzeugszenen, Bildern um Bewegung, Beweglichkeit und Reisen, innere und äußere, menschenleere Szenerien, mit Spuren gerade noch sichtbarer menschlicher Präsenz - plötzlich, in beunruhigender Intensität, ganz allein mit sich selbst.
Programmatically, she begins with scenes of airplanes, images of movement, mobility and journeys, inner and outer, human scenes, replete with traces of human presence visible only seconds ago - and suddenly, in disquieting intensity, all alone with oneself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmatisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 107 ms.
